Asonance - Loupeznik - The Newry Highwayman Songtext

Asonance - Loupeznik - The Newry Highwayman Übersetzung

Ve městě Banbridge mladý Vilém žil
V rodině sedláře se narodil
A že už od mládí šikovný byl
U táty sedlářem se vyučil

V dvaceti krásnou Markétku si vzal
Víc než svůj život on ji miloval
A chtěl jí bohatství a přepych dát
Proto se loupežníkem musel stát

A tak se Vilém loupežníkem stal
Královskou cestu v lese přepadal
Tam Lorda Goldinga on oloupil
A šaty pro Markétku nakoupil

Však chudým lidem nikdy neškodil
Na stezky obchodníků nechodil
Bohatým baronům a lordům bral
Se zlatem za Markétkou pospíchal
Songtext-ubersetzung.com

Ačkoliv žádného z nich nezabil
Brzy se v celém kraji proslavil
Starosta z Banbridge pomstu přísahal
Na jeho hlavu tisíc liber dal

Aby svou Markétku víc pobavil
Tak se s ní do divadla vypravil
Že ji ta veselá hra potěší
To ale nebyl nápad nejlepší

Lord Golding poblíž své muže měl
Viléma před divadlem uviděl
A tak ho na náměstí chytili
A do žaláře v poutech vsadili

Už pro Viléma zazněl rozsudek,
Markétko, nemysli teď na smutek
Už na náměstí šibenice ční
Tam bude viset, až se rozední

In Banbridge junge William lebte
Die Familie wurde geboren Sattler
Und das von einem frühen Alter war praktisch
Für Vater als Sattler trainiert

In zwanzig schönen Marguerite verheiratet
Mehr als sein Leben liebte er sie
Und er wollte, dass sie Reichtum und Luxus Put
Daher hatte der Bandit geworden

Und so wurde er ein Bandit William
Königlicher Pfad in den Wald angegriffen
Es Goldings Herr er beraubt
Ein Kleid für Marguerite gekauft

Aber nie schaden den Armen
Auf den Spuren der Händler gingen
Reiche Barone und Herren nahm
Gold für Markétka Eile
Songtext-ubersetzung.com

Obwohl keiner von ihnen getötet
Bald wird die ganze Region berühmt
Der Bürgermeister von Banbridge schwor Rache
Auf dem Kopf hat er tausend Pfund

Um sie eher amüsiert Margarita
So ging er zum Theater
Dass es gefiel dem fröhlichen Spiel
Aber es war nicht die beste Idee,

Herr Golding in der Nähe seiner Männer hatten
Wilhelm sah das vor dem Theater
Und so fing sie auf dem Platz
Und zum Gefängnis in Handschellen Wette

Sie kam zu Wilhelm Urteil,
Margarita, denken Sie jetzt nicht von Trauer
Bereits am Galgen quadratische Türme
Es wird bis zum Tageslicht hängen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten