August and After - Getaway Songtext

August and After - Getaway Übersetzung

Let's sit on the pebbles and freeze for a while
With a rapturous sunset and mischievous smile
I'll hide my impatience behind constellations
And complex equations, fit for a child
The tide's coming in as our time's running out
My tentative kiss beats your sensitive doubt
I'm crazy and blind so I'll try read your mind
You're sweet, you're divine and you're wild

The tide will wash our trail away
Catch the breeze and sail away
It's time to make our getaway

This time it's day and there's people around
You gasp and you whisper in ultrasound
You wink and remark that you wish it was dark
So that we could embark on a heavenly ride
I'll keep my silence believe me please
Drawn in by sirens on Spanish seas
Know you're in charge, you're an angel at large
Songtext-ubersetzung.com
I'm cautiously watching the tide

The tide will wash our trail away
Catch the breeze and sail away
It's time to make our getaway

Plotting under cover of stars
We're spies in the cold while there's warmth in the bars
You silence my speech with a kiss on my cheek
This troublesome beach sees the best and the worst of us

Stroking your hair as I'm feeling brave
There's boats on horizons and surfers and tidal waves
But I preach that you're out of my reach
On this sparkling beach of ours
(I got carried away by our getaway)

Lay down beside me, let's kill some time
I'm beside myself too and I don't know why
This sparkling beach sees the best and the worst of us

Lass uns auf die Kiesel sitzen und für eine Weile einfrieren
Mit einem begeisterten Sonnenuntergang und schelmischem Lächeln
Ich verstecke meine Ungeduld hinter den Konstellationen
Und komplexe Gleichungen, fit für ein Kind
Die Flut kommt herein, während unsere Zeit läuft
Mein vorsichtiger Kuss schlägt Ihren sensiblen Zweifel
Ich bin verrückt und blind, also werde ich versuchen, deinen Geist zu lesen
Du bist süß, du bist göttlich und du bist wild

Die Flut wird unsere Spur wegwaschen
Fang die Brise und segel weg
Es ist Zeit, unseren Ausflug zu machen

Dieses Mal ist es Tag und es gibt Leute um
Sie keuchen und Sie flüstern in Ultraschall
Sie zwinkern und bemerken, dass Sie es wünschen, dass es dunkel war
Damit wir uns auf eine himmlische Fahrt begeben konnten
Ich halte mein Schweigen, glaube mir bitte
Gezogen von Sirenen auf spanischen Meeren
Wisst, dass du verantwortlich bist, du bist ein Engel im Ganzen
Songtext-ubersetzung.com
Ich sehe vorsichtig die Flut

Die Flut wird unsere Spur wegwaschen
Fang die Brise und segel weg
Es ist Zeit, unseren Ausflug zu machen

Plotten unter Deckung von Sternen
Wir sind Spione in der Kälte, während es Wärme in den Bars gibt
Sie schweigen meine Rede mit einem Kuss auf meine Wange
Dieser störende Strand sieht das Beste und das Schlimmste von uns

Streicheln Sie Ihre Haare, wie ich mich mutig fühle
Es gibt Boote auf Horizonte und Surfer und Flutwellen
Aber ich predige, dass du aus meiner Reichweite bist
Auf diesem funkelnden strand von uns
(Ich wurde von unserem Wochenende weggetragen)

Legen Sie sich neben mich, lassen Sie uns etwas Zeit töten
Ich bin auch außer mir und ich weiß nicht warum
Dieser funkelnde Strand sieht das Beste und das Schlimmste von uns


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten