Animal Bag - Personal Demons Songtext

Animal Bag - Personal Demons Übersetzung

Outcasts of life
On a path to hell
Leaving their memories behind
The road is traveled
By barbedwire rats
With their whiskers and demon eyes
And like Pavlov's pup drools
They prey on poets and fools
Their fangs gleaming sharp and white

I'm in my own world
You can't come in
I'm having a party
With make believe friends
These are my personal demons
On the island of my bed
These are my personal demons
There's a circus in my head
These are my personal demons (I'm in my own world)
On the island of my bed
These are my personal demons
There's a circus in my head

Whisper shrill
Shatters dead of night
Awakens you from slumber electric
Paint a picture psychedelic
With a lion's tailbrush
Sip a potion from Cerridwen's cup

And if your name were Joe
And sanctuary's denied
Songtext-ubersetzung.com
Where would little Jesus sleep

A gate creaks open and you step within
Foul is the stench in this agonized den
A neon skull, beckons you inside
Smoking cigarettes content

The hallway is lined (hallway)
With chessmen in drag
The bishop walks and talks like a fag

Gargoyles wearing argyle
Lead reluctant slaves
Who scream with every kiss of the whip
A wall of faces
Grimace with hate
Bodies writhing on the floor like snakes

A leather winged ghoul
Flying through red skies
Carries all my hopes and dreams
And I laugh so hard
Before I die
While my body is consumed by the flames

These are my personal demons
On the island of my bed
These are my personal demons
There's a circus in my head
These are my personal demons (I'm in my own world)
On the island of my bed
These are my personal demons (I'm in my own world)
There's a circus in my head

Ausgestoßene des Lebens
Auf dem Weg zur Hölle
Ihre Erinnerungen hinter sich lassen
Die Straße ist gereist
Von Stacheldraht Ratten
Mit ihren Schnurrbärten und Dämonenaugen
Und wie Pavlovs Welpen sabbern
Sie beute auf Dichter und Narren
Ihre Zähne glänzend scharf und weiß

Ich bin in meiner eigenen Welt
Du kannst nicht hereinkommen
Ich veranstalte eine Party
Mit glauben Freunden
Das sind meine persönlichen Dämonen
Auf der Insel meines Bettes
Das sind meine persönlichen Dämonen
Da ist ein Zirkus in meinem Kopf
Das sind meine persönlichen Dämonen (ich bin in meiner eigenen Welt)
Auf der Insel meines Bettes
Das sind meine persönlichen Dämonen
Da ist ein Zirkus in meinem Kopf

Flüstern schrill
Shatters tot der Nacht
Erweckt dich von schlummern
Malen Sie ein Bild psychedelisch
Mit einem Löwenschwanz
Sip einen Trank aus Cerridwen's Cup

Und wenn dein Name Joe war
Und das Heiligtum ist verweigert
Songtext-ubersetzung.com
Wo würde der kleine Jesus schlafen

Ein Tor knarrt auf und Sie treten hinein
Foul ist der Gestank in dieser quälenden Höhle
Ein Neonschädel, lädt dich hinein
Rauchen Zigaretten Inhalt

Der Flur ist gesäumt (Flur)
Mit schachfiguren in schlepp
Der Bischof geht und redet wie ein Kumpel

Wasserspeier tragen Argyle
Blei zögernde Sklaven
Wer schreit mit jedem Kuss der Peitsche
Eine Wand von Gesichtern
Grimasse mit Hass
Körper, die auf dem Boden wie Schlangen winden

Ein lederner geflügelter Ghul
Fliegen durch roten Himmel
Trägt alle meine Hoffnungen und Träume
Und ich lache so hart
Bevor ich sterbe
Während mein Körper von den Flammen verbraucht wird

Das sind meine persönlichen Dämonen
Auf der Insel meines Bettes
Das sind meine persönlichen Dämonen
Da ist ein Zirkus in meinem Kopf
Das sind meine persönlichen Dämonen (ich bin in meiner eigenen Welt)
Auf der Insel meines Bettes
Das sind meine persönlichen Dämonen (ich bin in meiner eigenen Welt)
Da ist ein Zirkus in meinem Kopf


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten