Atomic Kitten - Don't Tell Me Now Songtext

Atomic Kitten - Don't Tell Me Now Übersetzung

i know what's on your mind
i know what's goin' on
are you listenin'?

i remember a time,
when love was never a crime
we used to watch the sun rise,
that look of warmth in our eyes
i think i know what you're gonna say,
but i'd rather wait another day...

don't tell me now
coz i already know what's goin' on in your mind
don't tell me now
don't you walk away, don't you leave me behind

never home before ten,
i wanna know what your doin'
something's tellin' me you're strayin',
now i'm the one who's payin'
oah-oh
i think i know what you're gonna say,
but i'd rather wait another day...

Songtext-ubersetzung.com
don't tell me now
coz i already know what's goin' on in your mind
don't tell me now
don't you walk away, don't you leave me behind

it's time you knew i need
more than this charade of fools
i love my pride more than you
i'm gonna say goodbye,
to what i feel inside and that's you, yeah...

i'll tell you now
it's time you know, my mind
don't mess with my mind, no, no, no, no
i'll tell you now
i'm walkin' away
i say goodbye to my pride

i'll tell you now
i've got nothing to hide, no...
it's time you know, my mind
you don't know my mind, no, no, no, no
i'll tell you now
i'm walkin' away, behind...
i'll tell you now... it's over!

Ich weiß, was im Kopf ist
Ich weiß, was los ist
Hörst du dir?

Ich erinnere mich an eine Zeit,
Wenn die Liebe nie ein Verbrechen war
Wir haben den Sonnenaufgang beobachtet,
Dieser Blick der Wärme in unseren Augen
Ich glaube ich weiß, was du sagen wirst
Aber ich würde lieber einen anderen Tag warten ...

Erzähl mir jetzt nicht
Coz Ich weiß bereits, was los ist in deinem Kopf
Erzähl mir jetzt nicht
Gehst du nicht weg, verlässt du mich nicht zurück

Niemals vor zehn,
Ich möchte wissen, was deine doin '
Etwas ist mir zu sagen, du bist verirrten '
Jetzt bin ich derjenige, der bezahlt hat
Oah-oh
Ich glaube ich weiß, was du sagen wirst
Aber ich würde lieber einen anderen Tag warten ...

Songtext-ubersetzung.com
Erzähl mir jetzt nicht
Coz Ich weiß bereits, was los ist in deinem Kopf
Erzähl mir jetzt nicht
Gehst du nicht weg, verlässt du mich nicht zurück

Es ist Zeit, die du wüsstest
Mehr als diese Scharade von Narren
Ich liebe meinen Stolz mehr als du
Ich werde mich verabschieden,
Zu dem, was ich innen fühle und das bist du ja ...

Ich werde es dir jetzt sagen
Es ist Zeit, dass du es weißt
Verwirren Sie nicht mit meinem Verstand, nein, nein, nein, nein
Ich werde es dir jetzt sagen
Ich gehe weg
Ich verabschiede mich von meinem Stolz

Ich werde es dir jetzt sagen
Ich habe nichts zu verbergen, nein ...
Es ist Zeit, dass du es weißt
Du kennst meine Meinung nicht nein nein nein nein nein
Ich werde es dir jetzt sagen
Ich gehe weg, hinter ...
Ich werde es dir jetzt sagen ... es ist vorbei!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten