Atari - Best of Friends Songtext

Atari - Best of Friends Übersetzung

Days become years and bring friendship to an end.

Choices become regret, I remember what you said. I won't lose another friend to a fucking lie that's a fuckin' trend.
Songtext-ubersetzung.com

But if you turn away there's nothing I can say.

All I want is for this to last but it's hard when I can't change the past. So now we walk away and pretend we never truly cared. I know thats not true cuz I can't forget the times we've shared. So when we pass eachother let's lift our heads and not pretend that just two years back we didn't call eachother the best of friends. We used to be the best of friends!

Tage werden Jahre und bringen Freundschaft zu Ende.

Entscheidungen werden bedauern, ich erinnere mich, was du gesagt hast. Ich werde keinen anderen Freund zu einer verdammten Lüge verlieren, die ein verdammter Trend ist.
Songtext-ubersetzung.com

Aber wenn du dich abwendet, kann ich nichts sagen.

Alles, was ich will, ist, dass dies endet, aber es ist schwer, wenn ich die Vergangenheit nicht ändern kann. So jetzt gehen wir weg und behaupten, dass wir nie wirklich gepflegt haben. Ich weiß, das ist nicht wahr cuz Ich kann nicht vergessen, die Zeiten, die wir geteilt haben. Also, wenn wir einander passieren, heben wir unsere Köpfe und nicht so tun, dass nur zwei Jahre zurück haben wir nicht einander die besten Freunde. Wir waren früher die besten Freunde!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten