Atari - Hold True Songtext

Atari - Hold True Übersetzung

So young, so free these feelings flow through me, and as I grow, these feelings stay with me.
Becoming something more than just the written word, they find my voice and are forever heard.
I know, I won't go back on what I've said.
Songtext-ubersetzung.com
I'll keep this promise with my friends.
I can no longer speak for you, you know I'll hold true.
I can't forget the freedom of these days and what it means to say I'm here to stay. I hope you understand that years go by so fast, but if we sing along I know we'll make it last. To my friends and the times we've had... and to the words that we once spoke... all the feelings that we have shared... and in the end we'll still be here...
Hold true!

So jung, so frei diese Gefühle fließen durch mich, und wie ich wachse, bleiben diese Gefühle bei mir.
Wer wird etwas mehr als nur das geschriebene Wort, sie finden meine Stimme und sind für immer gehört.
Ich weiß, ich gehe nicht zurück, was ich gesagt habe.
Songtext-ubersetzung.com
Ich werde dieses Versprechen mit meinen Freunden behalten.
Ich kann nicht mehr für dich sprechen, du weißt, dass ich mich halten werde.
Ich kann die Freiheit dieser Tage nicht vergessen und was es bedeutet zu sagen, dass ich hier bin, um zu bleiben. Ich hoffe du verstehst, dass die Jahre so schnell gehen, aber wenn wir singen, weiß ich, dass wir es dauern werden. Zu meinen Freunden und den Zeiten, die wir hatten ... und zu den Worten, die wir einmal gesprochen haben ... alle Gefühle, die wir geteilt haben ... und am Ende werden wir noch hier sein ...
Zutreffen!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten