Au bonheur des dames - Pauvre Laura Songtext

Au bonheur des dames - Pauvre Laura Übersetzung

Dans ce terrain vague de Nanterre,
nous étions dix, et toi par terre,
Laura, nous étions fous, retires ta plainte, pardonnes nous.
Nous n'aurions pas dû te baillonner,
et encore moins te ligoter,
Laura, lorsque chacun notre tour
nous étions tendres et pleins d'amour.

Laura nous on t'aime,
Et c'est bien plus fort que nous.
Mais pourquoi le problème
De ces barreaux, de ces verrous.

Songtext-ubersetzung.com
Sans ta présence cette prison
n'a plus de charme, ni de raison.
Téléphones à notre avocat,
et le bonheur refleurira.
Nous volerons pour toi des bijoux,
nous serons tous à tes genoux,
Laura, lorsque d'ici huit mois,
de l'hôpital tu sortiras.

Dans ce terrain vague de Nanterre,
nous étions trente et toi toujours par terre,
Laura, nous étions fous,
retires ta plainte, pardonnes nous.

In dieser Einöde von Nanterre,
Wir waren zehn, und Sie nach unten,
Laura, wir waren verrückt, zurückziehen Ihre Beschwerde, vergib uns.
Wir hätten würgen Sie nicht,
geschweige denn binden Sie,
Laura, wenn jeder der Reihe
wir waren zart und voller Liebe.

Laura wir lieben dich,
Und es ist stärker als wir.
Aber warum das Problem
In diesen Bars, diese Schlösser.

Songtext-ubersetzung.com
Ohne Ihre Anwesenheit dieses Gefängnis
mehr Charme hat, oder Grund.
Telefone zu unserem Anwalt,
und Glück blühen wieder.
Wir fliegen für Sie Schmuck,
wir werden alle zu Füßen,
Laura, wenn innerhalb von acht Monaten
Sie wird aus dem Krankenhaus zu gehen.

In dieser Einöde von Nanterre,
Wir waren dreißig und Sie immer nach unten,
Laura, wir waren verrückt,
zurückziehen Ihre Beschwerde, vergib uns.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten