Art Brut - Moving to L.A. (Session Planet Claire) Songtext

Art Brut - Moving to L.A. (Session Planet Claire) Übersetzung

Not much glam' about the english weather
There's not much left to bring us together
Sunshine on a rainy day
Makes me want to move away
But I think I've got it sorted
I'm gonna get myself deported

[Chorus]
I'm considering a move to LA
(He's considering a move to LA)

Hang around with axel rose
Buy myself some brand new clothes
Everything will be just fine
Where the murder, rape is in decline
Do me some relaxin'
Maybe grab a piece of action
Songtext-ubersetzung.com

[Chorus]

And when I get off the plane
The first thing I'm gonna do
Is strip naked to the waist
And ride my harley-davidson
Up and down sunset strip
I might even get a tattoo
My troubles'll never find me
I'm not sending any letters or postcards home
I'll drink tennessee
With morrisey
On a beach
Out of reach
Somewhere very, very far away

[Chorus]

Nicht viel glam 'über das englische Wetter
Es ist nicht viel übrig, uns zusammenzubringen
Sonnenschein an einem regnerischen Tag
Ich will mich wegziehen
Aber ich glaube ich habe es sortiert
Ich werde mich deportieren lassen

[Chor]
Ich erwäge einen Umzug nach LA
(Er erwägt einen Umzug nach LA)

Herumhängen mit axel rose
Kaufen Sie mir einige neue Kleider
Alles wird gut
Wo der Mord ist, ist Vergewaltigung im Niedergang
Mach mir ein bisschen entspannend
Vielleicht packt man ein Stück Action
Songtext-ubersetzung.com

[Chor]

Und wenn ich aus dem Flugzeug komme
Das erste, was ich tun werde
Ist nackt an der Taille
Und reite meine Harley-Davidson
Auf und ab Sonnenuntergangstreifen
Ich könnte sogar eine Tätowierung bekommen
Meine Schwierigkeiten werden mich nie finden
Ich schicke keine Briefe oder Postkarten nach Hause
Ich trinke tennessee
Mit morrisey
An einem Strand
Außerhalb der Reichweite
Irgendwo sehr, sehr weit weg

[Chor]


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten