Namie Amuro - CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK -REMIX- & Introducing the Dancers Songtext

Namie Amuro - CAN'T SLEEP, CAN'T EAT, I'M SICK -REMIX- & Introducing the Dancers Übersetzung

※Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
寝ても覚めてもふとした瞬間ですら
よみがえるあの名シーン
You say like
“You love me”
I say like
“Yeah baby, really do”
何回もトランスして
わざと大袈裟に
溜め息※
Day dream, 真昼のオフィスで
Ask me, what I dream about (It's you, baby)
その他大勢見えないの Am I fool?
それに何にも手につかないの
まるで病みたい
Baby baby, all you've got to do is just
いつもスマイルにしてくれなきゃmy lover boy
全部ダーリン次第のeveryday
(※くり返し)
Love is always first
そういう体質なの (Don't forget, baby)
取り扱い方に注意してね
少しめまいがしてきたみたいhold me
Songtext-ubersetzung.com
Baby baby, all you've got to do is just
いつもハッピーにしてmy lover boy
全部ダーリン次第のeveryday
(※くり返し)
Fallin', fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you
Boy: Hey girl, you're my love
Hey girl, you're the one of one
Oh, I need ya love
全部ダーリン次第のeveryday
Can't sleep, can't eat, I'm sick
I've been thinkin' of you all the time
寝ても覚めてもふとした瞬間ですら
よみがえるあの名シーン
You say like
“You love me?”
I say like
“Yeah baby, really do”
何回もトランスして
わざと大袈裟に
Fallin', fallin' in love with you
I'm fallin'
I'm fallin' in love with you

※ Kann nicht schlafen, kann nicht essen, ich bin krank
Ich habe dich schon immer an dich geglaubt
寝 て も 覚 め て も ふ と し た 瞬間 瞬間 す ら
よ み が え る あ の 名 シ ー ン
Du sagst wie
"Du liebst mich"
Ich sage wie
"Yeah Baby, wirklich tun"
何 回 も ト ラ ン ス し て
わ ざ と 大 袈裟 に
溜 め 息 ※
Tagestraum, 真 昼 の オ フ ィ ス で
Fragen Sie mich, was ich träume (Sie sind es, Baby)
そ の 他 大勢 見 え な い の の の の の の
そ れ に 何 に も 手 に つ つ か い の
ま る で 病 み た い
Baby Baby, alles was du tun musst, ist einfach
い つ も ス マ イ ル に し て く れ な き ゃ Mein Liebhaber Junge
全部 ダ ー リ ン 次第 jeden Tag
(※ く り 返 し)
Liebe ist immer zuerst
そ う い う 体質 な の (nicht vergessen, Baby)
取 り 扱 い 方 に 注意 し て ね
少 し め ま い が し て き た み た い Halten Sie mich
Songtext-ubersetzung.com
Baby Baby, alles was du tun musst, ist einfach
い つ も ハ ッ ピ ー に し て mein Liebhaber Junge
全部 ダ ー リ ン 次第 jeden Tag
(※ く り 返 し)
Fallin ', verliebt dich in dich
Ich bin fallin '
Ich bin verliebt in dich
Junge: Hey Mädchen, du bist meine Liebe
Hey Mädchen, du bist der eins von eins
Oh, ich brauche dich lieben
全部 ダ ー リ ン 次第 jeden Tag
Kann nicht schlafen, kann nicht essen, ich bin krank
Ich habe dich schon immer an dich geglaubt
寝 て も 覚 め て も ふ と し た 瞬間 瞬間 す ら
よ み が え る あ の 名 シ ー ン
Du sagst wie
"Du liebst mich?"
Ich sage wie
"Yeah Baby, wirklich tun"
何 回 も ト ラ ン ス し て
わ ざ と 大 袈裟 に
Fallin ', verliebt dich in dich
Ich bin fallin '
Ich bin verliebt in dich


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten