Pete Atkin - Canoe Songtext

Pete Atkin - Canoe Übersetzung

The perfect moon was huge above the sea
The surf was easy even on the reef
We were the lucky three
Who slid in our canoe
Through the flowers on the water
And tried to read the signals in the sky

We travelled with our necklaces of shell
The moon was waning through the nights and days
And how we dreamed of home!
But we couldn't find the island
Where you trade the shells for feathers
We fainted in the sun's reflected blaze

With cracking lips I turned to tell my friends
The time had come for all of us to die
"She's out a whole degree"
Songtext-ubersetzung.com
I told them as I floated
Checking readouts at my shoulder
"Re-enter at this angle and we'll fry"

The go for override came up from earth
We took control and we flew her with our hands
And how we dreamed of home!
We saw the south Pacific
As we fought to get her zeroed
Before the heat shield started hitting air

We came home in a roaring purple flame
And gave the mission back to the machines
We were the lucky three
The parachutes deployed
We were rocking like a cradle
As we drifted down in silence to the sea

Der perfekte Mond war riesig über dem Meer
Die Brandung war auch auf dem Riff einfach
Wir waren die Glücklichen drei
Wer in unserem Kanu rutschte
Durch die Blumen auf dem Wasser
Und versuchte, die Signale am Himmel zu lesen

Wir reisten mit unseren Halsketten
Der Mond wanderte durch die Nächte und Tage
Und wie wir von zu Hause geträumt haben!
Aber wir konnten die Insel nicht finden
Wo Sie die Muscheln für Federn handeln
Wir sind in der reflektierten Flamme der Sonne ohnmächtig geworden

Mit knackenden Lippen drehte ich mich um, um meinen Freunden zu erzählen
Die Zeit war gekommen für uns alle zu sterben
"Sie ist ein ganzer Grad"
Songtext-ubersetzung.com
Ich sagte ihnen, als ich schwebte
Prüfen von Auslesungen an meiner Schulter
"Re-enter in diesem Winkel und wir werden braten"

Das Gehen für Override kam von der Erde herauf
Wir haben die Kontrolle übernommen und wir haben sie mit unseren Händen geflogen
Und wie wir von zu Hause geträumt haben!
Wir sahen den Südpazifik
Als wir kämpften, um sie auf Null zu bringen
Bevor der Hitzeschild anfing, Luft zu schlagen

Wir kamen nach Hause in einer brüllenden lila Flamme
Und gab die Mission zurück zu den Maschinen
Wir waren die Glücklichen drei
Die Fallschirme wurden eingesetzt
Wir schaukelten wie eine Wiege
Als wir schweigend zum Meer hinabstiegen,


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten