Namie Amuro - Don't wanna cry (PV) Songtext

Namie Amuro - Don't wanna cry (PV) Übersetzung

La la la ...Itsu no hi ka,
I'll be there. (three times)
I've gotta find a way, so let me go,
because, baby, I don't wanna cry.
I've gotta find a way, so let me go,
because, baby, I don't wanna cry.
Sou yat te mat te i temo mudadat te
minnna wakat te ru kedo ne.
Jaa nannde mat te iru no kat te
kika re ta toki ni ki ga tsui ta.
Naguri-au koto ja naku te
kizutsuke rare taku nai.
Uzukumat te GAMANsi te ru not te
ita-soude tsura-soude ato ga nai.
Kyou ga owaru tabi
mune o nade
orosu nante yame you,
akirameru koto yurushi tara
HELLO datte ie naku naru kara.
Doko e demo tsuduku michi ga aru.
Itsu no hi ka, I'll be there. (three times)
I've gotta find a way, so let me go,
Isoi dat te shouganai kedo,
because, baby, I don't wanna cry.
tomat te ru HIMA wa nai.
I've gotta find a way, so let me go,
Iku n dat te ba, mou.
Songtext-ubersetzung.com
because, baby, I don't wanna cry.
Ironna kao to kokoro-tte
sekaijuu ni afure te ru ne.
Teki mikata ni wakare
koroshi-ai o shi te iru ne.
Sou iu koto de shika
tashikame-au koto ga deki nakut te
itoshii hito taisetsuna
nani mo ka mo mamore naku naru yo.
I've gotta find a way, so let me go,
Yame chae ba ii no ni ne,
because, baby, I don't wanna cry.
TSURAI ITAI koto nanka.
La la la ...Ai tai hito ga iru.
I'll be there. (three times)
I've gotta find a way, so let me go,
Konna ii otenki
because, baby, I don't wanna cry.
saa DOA o ake natuc cha
I've gotta find a way, so let me go,
ugoka naku naru yo.
because, baby, I don't wanna cry.
La la la ...Inoru dake ja mou todoka nai.
Itsu no hi ka I'll be there. (three times)
I've gotta find a way, so let me go,
because, baby, I don't wanna cry.
I've gotta find a way, so let me go,
because, baby, I don't wanna cry.

La la la ... Itsu kein Hallo ka,
Ich werde da sein. (drei Mal)
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
Sou yat te mat te i temo mudadat te
Minnna wakat te ru kedo ne
Jaa nannde mat te iru nein kat te
Kika re ta toki ni ki ga tsui ta.
Naguri-au koto ja naku te
Kizutsuke rare taku nai
Uzukumat te GAMANsi te ru nicht te
Ita-soude tsura-soude ato ga nai
Kyou ga owaru tabi
Mune o nade
Orosu nante yame Sie,
Akirameru koto yurushi tara
HALLO datte ie naku naru kara
Doko e Demo tsuduku michi ga aru.
Itsu nein hi ka, ich werde da sein (drei Mal)
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Isoi dat te shouganai kedo,
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
Tomat te ru HIMA wa nai.
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Iku n dat te ba, mou.
Songtext-ubersetzung.com
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
Ironna kao zu kokoro-tte
Sekaijuu ni afure te ru ne
Teki mikata ni wakare
Koroshi-ai o shi te iru ne
Sou iu koto de shika
Tashikame-au koto ga deki nakut te
Itoshii hito taisetsuna
Nani mo ka mo mamore naku naru yo
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Yame chae ba ii keine ni ne,
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
TSURAI ITAI koto nanka
La la la ... Ai tai hito ga iru
Ich werde da sein. (drei Mal)
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Konna ii otenki
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
Saa DOA o ake natuc cha
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Ugoka naku naru yo
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
La la la ... Inoru dake ja mou todoka nai.
Itsu nein hi ka Ich werde dort sein (drei Mal)
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Weil, Baby, ich will nicht weinen.
Ich muss einen Weg finden, also lass mich gehen,
Weil, Baby, ich will nicht weinen.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten