Namie Amuro - HimAWArI Songtext

Namie Amuro - HimAWArI Übersetzung

せめて昨日よりも
救って ちょっとだけ
愛とかじゃなくていい
ぬくもりだけでいい

はじめて1人で住みだした
この部屋 いろいろ通りすぎていった
ひまわりが似合う日ざし
いつからか カーテン 閉じたままの暗闇

写真も電話も何もかも
まっ白に塗りつぶせたなら
ノックする人も変わるかな
誰とも 見ず知らずになるかな

どんな夢が似合ってたかな?
どこに行けば 夢かなうかな?
この気持ちは 北風に舞う
枯葉とともに 冬をさまよう

去年の冬はまだ 寂しさがほんとうに
こんなに こわくなくて
強がって いられた
Songtext-ubersetzung.com

あなたは ひまわりのよう
夏の陽に 空へ向かって
手をひろげた 笑顔 一番すてきだから

この場所のままじゃ 寂しすぎ
この街のにおい しみついて
やさしさに 出会えたこともある
やさしさを あげたこともある

この場所から 離れられない
もうどれくらい 同じ道のり
歩いた だけどむなしすぎる
教えて 誰か 優しいベッド

どんな夢が似合ってたかな?
どこに行けば 夢かなうかな?
この気持ちは 北風に舞う
枯葉とともに 冬をさまよう

この場所のままじゃ 寂しすぎ
この街のにおい しみついて
やさしさに 出会えたこともある
やさしさを あげたこともある

Als zumindest gestern
Ein wenig Spar
Ich wollte nicht zu 's Toka Liebe
nur tun, ist Wärme

Zum ersten Mal begann von einer Person zu leben
Das Zimmer ging auch verschiedene
Sitzen Tag Sonnenblume Anzüge
Dunkelheit geschlossen bleibt Vorhang oder von Zeit

Alles, was noch Telefon Foto
Wenn war Nuritsubuse reines Weiß
Ich frage mich, wenn die Menschen auch zu klopfen ändern
Jeder frage mich, ob sich Fremde

Tun Sie, was ein Traum sieht gut aus?
Sie Woher kommen wahrer Traum, wenn Sie gehen?
Dieses Gefühl tanzt im Nordwind
Schlendern Sie den Winter mit toten Blättern

Wirklich ist im letzten Winter noch Einsamkeit
Und ohne so beängstigend
Es wurde Tsuyoga benötigt '
Songtext-ubersetzung.com

Sie sind wie eine Sonnenblume
Gegen den Himmel im Sommer Sonne
Denn es ist ein schönes bestes Lächeln, die die Hand verbreiten

Leave'm einsam zu viel von diesem Ort
Tief verwurzelt Geruch dieser Stadt
Manchmal habe ich auch in Güte erfüllt
Manchmal zitiert Freundlichkeit

Nicht bleiben weg von diesem Ort
Die andere, wie viel die gleiche Art und Weise
Ging aber auch Leere
Jemand freundliche Bett Lehre

Tun Sie, was ein Traum sieht gut aus?
Sie Woher kommen wahrer Traum, wenn Sie gehen?
Dieses Gefühl tanzt im Nordwind
Schlendern Sie den Winter mit toten Blättern

Leave'm einsam zu viel von diesem Ort
Tief verwurzelt Geruch dieser Stadt
Manchmal habe ich auch in Güte erfüllt
Manchmal zitiert Freundlichkeit


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten