Assembly of Dust - Man With a Plan Songtext

Assembly of Dust - Man With a Plan Übersetzung

I was a man with a plan and I landed in New York City
I found a world that that unfurled an taught me the meaning of haste
I found a well healed girl and I thought that she looked pretty
I opened my heart to her and she read it on my face.

You mine as well as well accept the rest and not expect to prosper
When your hiding from the sun
Living fast the cold contrast fuels my fascination
Like a breath before the plunge

I took car to bar and ordered myself whisky.
You know it's my drink of choice and it fills me full of charm.
Songtext-ubersetzung.com
I know I've had too much when my head gets soft and dizzy
But if you ask my wife she'd say it does more good than harm

I came out of the park that day and I waivered in the place I stood
Living deep in golden city in a way I never thought I could
I came out of the park that day and saw it with my waking eyes
My breath grew short and my heart rate quickened in response to my own surprise

There was a fuss on the bus cause someone had got busted
I got splashed as it passed and it clattered down the road
I seen worse and I cursed and I swore there was no justice
And that I'd leave this town before my heart grew old

Ich war ein Mann mit einem Plan und ich landete in New York City
Ich fand eine Welt, die mich entfaltete, lehrte mich die Bedeutung der Eile
Ich fand ein gut geheiltes Mädchen und ich dachte, dass sie hübsch aussah
Ich öffnete mir das Herz und sie las es auf meinem Gesicht.

Du meinst so gut wie gut den Rest annehmen und nicht erwarten zu gedeihen
Wenn du dich vor der Sonne versteckst
Leben schnell der kalte Kontrast fördert meine Faszination
Wie ein Atem vor dem Sturz

Ich nahm Auto zum Bar und bestellte mir Whisky.
Du weißt, es ist mein Getränk der Wahl und es füllt mich voller Charme.
Songtext-ubersetzung.com
Ich weiß, ich habe zu viel gehabt, wenn mein Kopf weich und schwindelig wird
Aber wenn du meine Frau fragst, würde sie sagen, dass es mehr gut als schadet

Ich kam aus dem Park an diesem Tag und ich verzichtete an dem Platz, an dem ich stand
Lebend tief in der goldenen Stadt in einer Weise, die ich nie dachte, ich könnte
Ich kam aus dem Park an diesem Tag und sah es mit meinen wachen Augen
Mein Atem wuchs kurz und meine Herzfrequenz beschleunigte sich als Antwort auf meine eigene Überraschung

Es war eine Aufregung auf den Bus, weil jemand geplatzt hatte
Ich wurde gespritzt, als es vorbeikam, und es klapperte die Straße hinunter
Ich sah schlimmer und ich fluchte und ich schwor dort war keine Gerechtigkeit
Und das würde ich diese Stadt verlassen, bevor mein Herz alt wurde


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten