Arnob - Chiti pathao Songtext

Arnob - Chiti pathao Übersetzung

মেঘের নীচে চাঁদোয়া নীল মফঃস্বল
মেঘের নীচে হেসেল ঠেলে বিষণ্ণতা
তুমি কি আর মেঘের কাছে চিঠি পাঠাও
আগের মতো ভিজিয়ে নাও চোখের পাতা(২)

শালের বন ছুঁলো যেমন কত আকাশ
সাঁকোর পাশে ভিজছে জলে বসতবাটি
প্রতিটি বুক দূরত্বকে ছুঁয়ে নেবে
প্রতিটি চোখ ছুঁয়ে নেবে শীতল পাটি

শীতলপাটি চিনেছে রাত চিরকাঙাল
চির কাঙাল স্নেহের মতো একটু দিন(২)
Songtext-ubersetzung.com
ভেঙেছে কতো নষ্ট ঢেউ উন্মাদের

কতো না মেঘ মেঘের কাছে বেড়েছে ঋণ
এসব ঋণ ভুলে যাওয়ার পথ কোথায়
এসব ঋণ মুছে দেবার অন্ধকার
ঘুমন্ত কে প্রতিদানের চিহ্ন দাও
আরো আঘাত সকল নিয়ে বেঁচে থাকার

মেঘের নীচে চাঁদোয়া নীল মফঃস্বল
মেঘের নীচে হেসেল ঠেলে বিষণ্ণতা
তুমি আবার মেঘের কাছে চিঠি পাঠাও
ভিজে পাগল ভিজুক আবার চোখের পাতা(২)

Unter dem blauen Baldachin Wolke Muffasil
Hesela schob unter der Wolke der Traurigkeit
Haben Sie einen Brief an die Cloud senden
Nach wie vor genießen die Augenlider (ii)

Wie viel Wald wie der Mantel und berührte den Himmel
Brücke in Wasser basatabati durchnässt zu werden
Jedes Buch wird Tuchfühlung sein
Jedes Auge wird die Matte kühlen berühren

Shitalpati bekannt cirakanala Nacht
Kangal wenig wie ein ewiger Tag (ii)
Songtext-ubersetzung.com
Wie verrückt gebrochen, beschädigt surge

Wie viel Schulden hat in der Cloud Cloud gestiegen
Das Darlehen ist der Weg zu vergessen
Das Darlehen zu entfernen Sie die dunklen
Geben Sie ihm ein Zeichen von Schlaf Belohnung
Mehr über das Überleben aller Verletzungen

Unter dem blauen Baldachin Wolke Muffasil
Hesela schob unter der Wolke der Traurigkeit
Sie schicken einen Brief an die Wolke
Bhijuka verrückt wieder nassen Augenlider (ii)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten