Sally Anthony - My Life Songtext

Sally Anthony - My Life Übersetzung

I don't wanna go crazy, baby
I don't wanna get emotional
I don't wanna be a Hallmark card on the floor by your bedroom window
I don't wanna lose all my senses
I don't want to lose my edge
I don't want to be responsible for the voices in your head

Cause I'm not what you see
There's a lot more to me
Than some silly, Cinderella fantasy

If you take this guys, and aggravate a situation
Maybe you shouldn't be with me now, baby
I'm not changing
If you threaten on me, then you better keep moving
If you change your mind, then welcome to my life

I don't wanna wait for anybody
I like to come and go as I please
What do you know?
You don't have to worry about me
And you don't have to get so defensive
I'm not challenging your masculinity
Someone wise once told me
Songtext-ubersetzung.com
?

But I'm not what you see
There's a lot more to me
Than some silly, Cinderella fantasy

If you take this guys, and aggravate a situation
Maybe you shouldn't be with me now, baby
I'm not changing
If you threaten on me, then you better keep moving
If you change your mind, then welcome to my life

I can be nice
And know what I want at the same time
Why such resistance between us, we'll be fine

But I'm not what you see
There's a lot more to me
Than some silly, Cinderella fantasy

If you take this guys, and aggravate a situation
Maybe you shouldn't be with me now, baby
I'm not changing
If you threaten on me, then you better keep moving
If you change your mind, then welcome to my life

Ich will nicht verrückt werden, Baby
Ich will nicht emotional werden
Ich möchte nicht eine Hallmark-Karte auf dem Boden von deinem Schlafzimmerfenster sein
Ich will nicht alle meine Sinne verlieren
Ich möchte nicht meinen Rand verlieren
Ich will nicht für die Stimmen in deinem Kopf verantwortlich sein

Denn ich bin nicht das, was du siehst
Es gibt noch viel mehr für mich
Als etwas dummes, Aschenputtel-Fantasie

Wenn du diese Leute nimmst und eine Situation verschärfst
Vielleicht solltest du jetzt nicht bei mir sein, Baby
Ich ändere mich nicht
Wenn du auf mich drohst, dann gehst du besser in Bewegung
Wenn du deine Meinung änderst, dann willkommen in meinem Leben

Ich will nicht auf jemanden warten
Ich komme gern und gehe, wie ich will
Was weißt du?
Du musst dir keine Sorgen machen
Und du musst nicht so defensiv werden
Ich fordere deine Männlichkeit nicht heraus
Jemand weise hat mir einmal gesagt
Songtext-ubersetzung.com
Aufrechtzuerhalten.

Aber ich bin nicht das, was du siehst
Es gibt noch viel mehr für mich
Als etwas dummes, Aschenputtel-Fantasie

Wenn du diese Leute nimmst und eine Situation verschärfst
Vielleicht solltest du jetzt nicht bei mir sein, Baby
Ich ändere mich nicht
Wenn du auf mich drohst, dann gehst du besser in Bewegung
Wenn du deine Meinung änderst, dann willkommen in meinem Leben

Ich kann nett sein
Und wisst was ich zur gleichen Zeit will
Warum solch Widerstand zwischen uns, es geht uns gut

Aber ich bin nicht das, was du siehst
Es gibt noch viel mehr für mich
Als etwas dummes, Aschenputtel-Fantasie

Wenn du diese Leute nimmst und eine Situation verschärfst
Vielleicht solltest du jetzt nicht bei mir sein, Baby
Ich ändere mich nicht
Wenn du auf mich drohst, dann gehst du besser in Bewegung
Wenn du deine Meinung änderst, dann willkommen in meinem Leben


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten