Al.Hy - Le Détail Songtext

Al.Hy - Le Détail Übersetzung

Il peut avoir une importance quand il nous concerne de près.
Et d'une manière ou d'une autre, on passe nos vies à rechercher
Le rapport entre les choses ce qui va ou est arrivé
D'une manière ou d'une autre je me suis pas épargnée

Le détail est une fuite
Une fuite parfumée.
Le détail est une faille
Une faille prête à craquer

Ouh ouh ouh ouh.

On dit souvent que le diable loge dans le moindre détail
Moi qui vais là où l'homme m'entraine, la vie est un champ de bataille
Je vois le diable qui se traine de table en table
Chaque soir assise face à mon désespoir, le diable me tends son miroir.

Le détail est une fille
Une fille paumée
Le détail est une fille
Une fille prête à craquer

Ouh ouh ouh ouuuuuuh
Songtext-ubersetzung.com
Ouh ouh ouh ouuuuuuh

Oh oh oh nous sommes des enfants terribles et quand les fées se sont penchées
Sur nos berceaux amovibles, elles ont en ces mots déclaré:
"Désolée c'est un détail mais tous les deux ont les qualités
Qui sont déjà tous attribuées, il n'y a plus que le mal de vivre"

Le détail est une fille
Une fille sans pitié
Le détail est une faille
Une faille prête à craquer

Le détail est une fille
Une fille brisée
Le détail est une faille
Une faille où s'abimer

Le détail est une entaille
Une entaille où se tailler
Le détail est une entaille
Une entaille où se tailler

Ouh ouh ouh ouh ...

Es kann wichtig sein, wenn es uns eng betrifft.
Und eine oder andere Weise geben wir unser Leben auf der Suche
Die Beziehung zwischen den Dingen oder was passiert ist
So oder so ich nicht verschont bin mir

Das Detail ist durchgesickert
Eine duftende Leck.
Das Detail ist ein Fehler
Ein fertiges Schlupfloch zu knacken

Ooh Ooh Ooh ooh.

Es wird oft gesagt, dass der Teufel Logen in jedem Detail
Ich, die dorthin gehen, wo der Mann nimmt mich, das Leben ist ein Schlachtfeld
Ich sehe den Teufel, dass Tisch zu Tisch Zug
Jeder Sitz Nacht gegen meine Verzweiflung, mich der Teufel ihren Spiegel ausstrecken.

Das Detail ist ein Mädchen
Eine ahnungslose Mädchen
Das Detail ist ein Mädchen
Ein Mädchen bereit zu knacken

Ooh Ooh Ooh ouuuuuuh
Songtext-ubersetzung.com
Ooh Ooh Ooh ouuuuuuh

Oh oh oh, wir sind schrecklich, wenn Kinder und Feen ausgesehen haben
Unsere abnehmbaren Wiegen, haben sie in diesen Worten sagte:
"Tut mir leid, es ist ein Detail, aber beide haben die Qualitäten
Bereits alle zugeteilt, ist es mehr als das Unglück "

Das Detail ist ein Mädchen
Ein Mädchen ohne Gnade
Das Detail ist ein Fehler
Ein fertiges Schlupfloch zu knacken

Das Detail ist ein Mädchen
Ein gebrochenes Mädchen
Das Detail ist ein Fehler
Ein Fehler, der ist schädlich

Das Detail ist eine Kerbe
Eine Kerbe geschnitten wird, wo
Das Detail ist eine Kerbe
Eine Kerbe geschnitten wird, wo

Ooh Ooh Ooh Ooh ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten