DJ Tiesto - I Will Be Here (Original Mix) Songtext

DJ Tiesto - I Will Be Here (Original Mix) Übersetzung

I don't know, what went wrong
If I did, would it matter cause
It just wasn't enough
You know when the moment comes
To be strong, to resistance
And that is what
We're lead to believe

When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here

Guess that things didn't work out
It will soon disappear and will be miles away
Away from here
You don't mind if life's not that pretty
It will soon disappear and will be miles away
Away from here

When the big road falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here
And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here

Oh oh oh oh oh
I will be here, I will be here
Oh oh oh oh oh
I will be here, I will be here

You know when the moment comes
To be strong, to resistance
And that is why
We're lead to believe

=========================

Я не знаю, что пошло не так,
Songtext-ubersetzung.com
А если бы и знал, это было бы не важно.
Просто чего-то не хватило,
Знаешь, когда приходит час
Быть сильным и сопротивляться.
И это то,
Во что нас убеждают верить.

Когда твой главный путь вдруг обрывается,
И ты думаешь, что это чувство не уйдет,
Когда тебе нужно с чего-то начать,
Я буду здесь.

Видимо, что-то не сработало.
Это скоро исчезнет и будет в милях отсюда,
Далеко отсюда.
Не думай о том, что жизнь не слишком прекрасна,
Это скоро исчезнет и будет в милях отсюда,
Далеко отсюда.

Когда твой главный путь вдруг обрывается,
И ты думаешь, что это чувство не уйдет,
Когда тебе нужно с чего-то начать,
Я буду здесь.
И когда кажется, что всё разрушено,
Ты не можешь дышать,
Ты не знаешь, чем отвлечь мысли,
Когда тебе нужно с чего-то начать,
Я буду здесь.

О, о, о, о, о,
Я буду здесь, я буду здесь.
О, о, о, о, о,
Я буду здесь, я буду здесь.

Знаешь, когда приходит час
Быть сильным и сопротивляться.
И это то,
Во что нас убеждают верить.

Когда твой главный путь вдруг обрывается,
И ты думаешь, что это чувство не уйдет,
Когда тебе нужно с чего-то начать,
Я буду здесь.
И когда кажется, что всё разрушено,
Ты не можешь дышать,
Ты не знаешь, чем отвлечь мысли,
Когда тебе нужно с чего-то начать,
Я буду здесь.

Ich weiß nicht, was schief gelaufen ist
Wenn ich das täte, wäre es egal Ursache
Es war einfach nicht genug
Sie wissen, wann der Moment kommt,
Stark zu sein, um den Widerstand
Und das ist es, was
Wir führen zu glauben,

Wenn der großen Straße fällt auseinander
Und Sie denken, dass das Gefühl wird Verweilen
Sie müssen irgendwo zu beginnen
Ich werde hier sein
Und wenn es scheint alles auseinander zu fallen
Sie kann nicht atmen
Du weißt nicht, was du denkst
Sie müssen irgendwo zu beginnen
Ich werde hier sein

Ratet mal, dass die Dinge nicht geklappt
Es wird bald verschwinden und Meilen entfernt
Weg von hier
Sie haben nichts dagegen, wenn das Leben ist nicht so schön
Es wird bald verschwinden und Meilen entfernt
Weg von hier

Wenn der großen Straße fällt auseinander
Und Sie denken, dass das Gefühl wird Verweilen
Sie müssen irgendwo zu beginnen
Ich werde hier sein
Und wenn es scheint alles zu fallen auseinander
Sie kann nicht atmen
Du weißt nicht, was du denkst
Sie müssen irgendwo zu beginnen
Ich werde hier sein

Oh oh oh oh oh
Ich werde hier sein, ich werde hier sein
Oh oh oh oh oh
Ich werde hier sein, ich werde hier sein

Sie wissen, wann der Moment kommt,
Stark zu sein, um den Widerstand
Und das ist, warum
Wir führen zu glauben,

=========================

Я не знаю, что пошло не так,
Songtext-ubersetzung.com
А если бы и знал, это было бы spielt keine Rolle.
Etwas ist einfach nicht genug,
Sie wissen, wenn die Stunde
Sei stark und widerstehen.
Und das ist
Was wir zu glauben.

Wenn Ihr Hauptstraße plötzlich fiel,
Und Sie denken, dass dieses Gefühl geht nicht weg
Wenn Sie irgendwo anfangen,
Ich werde hier sein.

Offenbar hat etwas nicht funktioniert.
Es wird bald verschwinden und Meilen entfernt sein,
Weit von hier.
Nicht über die Tatsache, dass das Leben nicht zu fein,
Es wird bald verschwinden und Meilen entfernt sein,
Weit von hier.

Wenn Ihr Hauptstraße plötzlich fiel,
Und Sie denken, dass dieses Gefühl geht nicht weg
Wenn Sie irgendwo anfangen,
Ich werde hier sein.
Und wenn es scheint, dass alles zerstört wurde,
Sie können nicht atmen,
Sie wissen nicht, was die Gedanken abzulenken,
Wenn Sie irgendwo anfangen,
Ich werde hier sein.

Oh, oh, oh, oh, oh,
Ich werde hier sein Ich werde hier sein.
Oh, oh, oh, oh, oh,
Ich werde hier sein, ich werde hier sein.

Sie wissen, wenn die Stunde
Sei stark und widerstehen.
Und das ist
Was wir zu glauben.

Wenn Ihr Hauptstraße plötzlich fiel,
Und Sie denken, dass dieses Gefühl geht nicht weg
Wenn Sie irgendwo anfangen,
Ich werde hier sein.
Und wenn es scheint, dass alles zerstört wurde,
Sie können nicht atmen,
Sie wissen nicht, was die Gedanken abzulenken,
Wenn Sie müssen irgendwo anfangen,
Ich werde hier sein.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten