Alias & Tarsier - Last Nail Songtext

Alias & Tarsier - Last Nail Übersetzung

once our voices forged, once our heads collided
to make the whole, but now you use your mouth
use it to break this and vanish
never to know it again

disjointed voices
wiped out
like an ash print in the rain
you vanished
drove the final nail in
you're erased and unfamiliar
you're vanished

alias:

i thought about listening
but couldn't bring myself to it
the blurry-framed pictures of "remember when's"
always roll in my head after the sixth
staring out the open window
waiting for one to burn out
but your path has already been chosen, to fill a void
in and endless emptiness that is the 17 year old white kid
we've all grown i suppose
i dropped one or two x's off the shirt
but can't shake the frayed pant legs
used to think we'd change the world
now i'm just happy to wake up
and drink coffee in my apartment
thought at some point we'd reach
for the same butter at Denny's
Songtext-ubersetzung.com
but now i'm rambling and
my overbearing obsession with my past is
taking up to much of me
so here i'll be, adding notches to my lost friend count
you too have become a broken abacus
some of them will frequent
Christmas parties of co-workers'
for the rest of their careers and some will still be feeling
uncomfortable and self-conscious
and some will be spinning through all
the what-if's in their head, then again, I could be wrong
but who will have more kids staring,
wearing anarchy T-shirts bought from Spencer's Gifts
and who will get to return to a loved one
with no baggage
guess i'd rather run the course
and die than in your predicament

one last nail punctuates it
you're sealed off
like and ash print in the rain
one last nail
you're sealed off and unfamiliar
never to know it again

disjointed voices
wiped out
like an ash print in the rain
you vanished
drove the final nail in
you're erased and unfamiliar
you're vanished

Sobald unsere Stimmen geschmiedet wurden, sobald unsere Köpfe kollidierten
Um das Ganze zu machen, aber jetzt nimmst du deinen Mund
Benutze es, um das zu brechen und zu verschwinden
Nie wieder zu wissen

Unzusammenhängende Stimmen
ausgelöscht
Wie ein Aschendruck im Regen
Du bist verschwunden
Fuhr den letzten Nagel in
Du bist gelöscht und fremd
Du bist verschwunden

alias:

Ich dachte über das Zuhören
Aber konnte mich nicht dazu bringen
Die verschwommenen Bilder von "erinnern, wann"
Immer rolle in meinem Kopf nach dem sechsten
Starrte das offene Fenster aus
Wartet darauf, dass man ausbrennt
Aber dein Weg ist schon gewählt worden, um eine Leere zu füllen
In und endlose Leere, die das 17-jährige weiße Kind ist
Wir haben alle gewachsen
Ich ließ ein oder zwei x aus dem Hemd fallen
Aber kann die ausgefransten Hosenbeine nicht schütteln
Dachte, wir würden die Welt verändern
Jetzt bin ich nur glücklich, aufzuwachen
Und trinke Kaffee in meiner Wohnung
Dachte irgendwann würden wir erreichen
Für die gleiche Butter bei Denny's
Songtext-ubersetzung.com
Aber jetzt bin ich wandern und
Meine überhebliche Obsession mit meiner Vergangenheit ist
Mich zu viel von mir aufnehmen
So hier werde ich, Hinzufügen von Kerben zu meinem verlorenen Freund zählen
Du bist auch ein gebrochener Abakus geworden
Einige von ihnen werden häufig
Weihnachtsfeiern von Mitarbeitern
Für den Rest ihrer Karriere und einige werden sich noch fühlen
Unbequem und selbstbewusst
Und einige werden sich durch alle drehen
Das was - wenn in ihrem Kopf ist, dann wieder, könnte ich falsch sein
Aber wer wird mehr Kinder starren,
Tragen Anarchie T-Shirts von Spencers Geschenke gekauft
Und wer wird zu einem geliebten zurückkehren
Ohne Gepäck
Vermute ich lieber den Kurs
Und sterbe als in deiner Situation

Ein letzter Nagel punktiert ihn
Du bist versiegelt
Wie und Asche drucken im Regen
Ein letzter nagel
Du bist versiegelt und ungewohnt
Nie wieder zu wissen

Unzusammenhängende Stimmen
ausgelöscht
Wie ein Aschendruck im Regen
Du bist verschwunden
Fuhr den letzten Nagel in
Du bist gelöscht und fremd
Du bist verschwunden


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten