All That Jazz - Venus to Jesus (Arakawa Under the Bridge) Songtext

All That Jazz - Venus to Jesus (Arakawa Under the Bridge) Übersetzung

Wake up to a kiss and you'd think you'd see a goddess
But instead you get a princess who's eating her corsage
Now you're VIP with a special one way ticket
On a plane that flies to me, baby
Bon voyage

Darling hurry up, oh please don't make me wait
When it comes to class you're always running late
Darling hurry up and choose from one below
'Do you love me, yes or no?'
Time to go

Venus, she just might be your neighbor
Would you notice her if she went into labor?
I mean Jesus, hello she's sitting next to you
So go to her
Here's what you do

Bang bang
Dive in with a tailspin
Crash clang
Now you know you've got 'em
Songtext-ubersetzung.com
Bye bye
Round your little finger
Sighing and crying and dying

Wake up when I kick you
Wait, don't you fall asleep again
I'm trying every trick but you still won't make a sound
Toss in all your chips for the girl who you're ignoring
'Cause in two winks and a skip she could knock you down

Darling I'm so sorry, please don't make me go
This is all so fast I wanna take it slow
Darling I'm so sorry, now is not the time
Still if we've a chance let's fly
Don't be shy

Venus, is passion always frantic?
Let's be loverly
While games are still romantic
Holy Jesus, don't leave me when you hear me shouting
Smother me
Just ask me out

Wachen Sie zu einem Kuss auf und Sie würden denken, dass Sie eine Göttin sehen würden
Aber stattdessen bekommst du eine Prinzessin, die ihre Corsage isst
Jetzt bist du VIP mit einer speziellen Einbahnkarte
In einem Flugzeug, das zu mir fliegt, Baby
Gute Reise

Darling beeil dich, oh bitte lass mich nicht warten
Wenn es um die Klasse geht, läuft man immer spät
Darling beeil dich und wähle aus einem unten
'Liebst du mich, ja oder nein?'
Zeit zu gehen

Venus, sie könnte nur dein Nachbar sein
Würdest du sie merken, wenn sie in Arbeit gekommen wäre?
Ich meine Jesus, hallo sie sitzt neben dir
Also geh zu ihr
Hier ist was du tust

Bang Bang
Tauchen Sie mit einem Tailspin ein
Crash-Klang
Jetzt weißt du, du hast sie
Songtext-ubersetzung.com
Tschüss
Runden Sie Ihren kleinen Finger
Seufzen und weinen und sterben

Wake up, wenn ich dich treten
Warte, schläfst du nicht wieder ein
Ich versuche jeden Trick, aber du wirst immer noch keinen Ton machen
Toss in all deinen Chips für das Mädchen, das du ignorierst
Weil in zwei Augenzwinkern und einem Sprung sie dich niederschlagen könnte

Liebling, es tut mir so leid, bitte lass mich nicht gehen
Das ist alles so schnell ich will es langsam nehmen
Liebling, es tut mir so leid, jetzt ist nicht die Zeit
Immer noch wenn wir eine Chance haben, fliegen wir
Sei nicht schüchtern

Venus, ist Leidenschaft immer hektisch?
Lass uns lover sein
Während Spiele sind immer noch romantisch
Heiliger Jesus, lass mich nicht, wenn du mich hörst
Erstick mich
Frage mich einfach raus


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten