Alain Morisod & Sweet People - Dis-moi Songtext

Alain Morisod & Sweet People - Dis-moi Übersetzung

Aujourd'hui c'est le silence
Et demain l'indifférence
C'est ainsi que le bonheur un jour s'enfuit
Sans entendre des "je t'aime" l'amour se meurt
Et si j'ai tant besoin d'écouter parler ton cœur
Dis-moi, dis-moi comme avant les mots que j'attends
Dis-moi que notre amour est plus fort que le temps
Songtext-ubersetzung.com
Si les années n'ont rien changé
Alors dis-moi que ce soir tout peut recommencer…
De "salut" en "au revoir"
De retours en grands départs
Ainsi s'est écrit le livre de notre vie
Mais en relisant les pages soudain j'ai froid
Car les mots qui parlaient amour ne sont plus là
Dis-moi…

Heute ist Schweigen
Und morgen Indifferenz
So Glück ein Tag entfernt
Ohne Hören "Ich liebe dich" Liebe stirbt
Und wenn ich so müssen, um Ihr Herz sprechen zu hören
Sag mir, sag mir, wie vor den Worten, die ich erwarte,
Sag mir, dass unsere Liebe ist stärker als Zeit
Songtext-ubersetzung.com
Wenn die Jahre nichts geändert
Sagen Sie mir, dass heute Abend noch einmal ...
Von "Hallo" auf "Auf Wiedersehen"
Returns in großen Abfahrten
Und hat das Buch unseres Lebens geschrieben
Aber die Seiten rereading ich plötzlich kalt
Für Wörter, die Liebe gesprochen sind weg
Sag mir, ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten