Aladin 135 - Bonnie & Clyde Songtext

Aladin 135 - Bonnie & Clyde Übersetzung

Baby, j'suis Aladin et les coquines aiment ça
Mais t'sais, jusqu'à la fin on est comme Bonnie & Clyde
J'sais qu'à tes yeux j'ai trop déconné
À m'comparer j'ai trop décôté
Pardonne-moi pour mes réflexions d'écolier
Au fond tu l'sais, avec toi j'voulais décoller

Dans tes yeux j'ai vu mon avenir
Reste près d'moi, souviens-toi on était qu'un
Je ne peux pas te voir partir
J'perds mon âme quand s'éloignent nos destins
J'suis au Nord t'es au Sud
Je pense à toi dans l'métro et au stud'
J'ai le mort, je m'excuse
Si j't'ai fait mal, si j'te pleure dessus
Mon amour, mon amie, aussi ma confidente
Tout près du tien, mon cœur est confiné
Si je m'en vais vers un autre continent
Bébé souviens-toi de tout c'qu'on disait
J'arrive j'arrive j'arrive, dis-moi qu'on va pas s'séparer
Baby baby baby à cause de toi mon cœur est fané
Tu sais bien que j'en ai gros sur l'cœur
Et qu'pour moi tu as le plus beau corps
Te regarder, je pourrais le faire des heures
Oublie pas qu'un jour je s'rai mort
Un jour je s'rai mort, je pourrai plus te voir
Je pourrai plus t'sentir, je pourrai juste t'aimer
Quand chez toi il s'met à pleuvoir
C'est moi qui pleure pour qu'tu viennes m'aider
J'sais qu'y a l'paradis sous tes pieds
Quand tu m'manques, envie d'tout laisser
Babe, quand je chante pense à nous c't'été
C'est ton choix, j'veux personne pour t'aider
Je ne veux pas que tu partes que tu m'en veuilles
Songtext-ubersetzung.com
Seul devant la feuille je perds le cap, ma belle
Quand je suis à Paris, je me sens si seul
Tu sais très bien bébé que nous deux c'est pas pareil
Arrête ça tu m'fais trop souffrir
J'veux ta main et des beaux sourires
Regarde devant on a d'autres soucis
Demain s'ra un autre souvenir
J'ai pas fait c'qu'il fallait, fallait
Tes embrouilles ont parlé, parlé
Là mon cœur est cassé, cassé
Le passé j'aimerais l'effacer, -ffacer
Si tu savais tous les temps où j'ai pensé à toi
J'ai pensé pour nous l'amour pour la vie
Si tu savais tous les temps où j'ai pensé à toi
J'ai pensé toujours tu s'rais mon baby
Il a mal mal, ouais, le petit berbère
Loin de toi, de sa vie, donc son cœur saigne
J'en ai marre marre surtout c'est la merde merde
T'es ma femme mon amie ma deuxième mère
J'ai besoin de quoi ? J'ai besoin de nous
J'ai besoin de foi ouais j'ai besoin d'amour
J'ai besoin de lois, j'ai besoin de valeurs
J'ai besoin de toi, sans toi c'est le malheur
J'ai besoin de rire, j'ai besoin de vrai
J'ai besoin de souffrir à t'écouter
J'ai besoin de rire, j'ai besoin de mère
J'ai besoin de mourir à tes côtés

Baby, j'suis Aladin et les coquines aiment ça
Mais t'sais, jusqu'à la fin on est comme Bonnie & Clyde
J'sais qu'à tes yeux j'ai trop déconné
À m'comparer j'ai trop décôté
Pardonne-moi pour mes réflexions d'écolier
Au fond tu l'sais, avec toi j'voulais décoller

Baby, ich bin Aladdin und frech wie es
Aber wisst ihr, bis zum Ende sind wie Bonnie & Clyde
Keine Ahnung, dass Ihre Augen, ich bin zu gefickt
Bei m'comparer ich auch Haare schneiden
Vergib mir meine Überlegungen Schüler
Im Grunde wissen Sie, mit Ihnen aus J'voulais

In deinen Augen sah ich meine Zukunft
Umarmen Sie mich, denken Sie daran, es war ein
Ich kann nicht sehen Sie gehen
J'perds meine Seele abweichen, wenn unser Schicksal
Ich bin im Norden sind Sie im Süden
Ich denke an Sie in der U-Bahn und in der Zucht "
Ich bin tot, sorry
Wenn J't'ai schaden, wenn j'te weinen
Meine Liebe, mein Freund, mein Vertrauter als
Schließen Sie, auf, mein Herz ist beschränkt
Wenn ich auf einen anderen Kontinent gehen
Baby-an alles erinnern, sagte c'qu'on
Ich kann ich kann ich ankommen, sagen Sie mir, wir werden nicht s'séparer
Baby Baby Baby, weil du mein Herz verblasste
Sie wissen, dass ich auf Herz groß bin
Qu'pour mich und Sie haben die schönsten Körper
Beobachten Sie, konnte ich es stundenlang tun
Vergessen Sie, dass ich eines Tages s'rai Tod
Eines Tages habe ich den Tod s'rai, kann ich dich sehen
Ich kann mehr t'sentir, konnte ich nur liebe dich
Wenn zu Hause s'met er zu regnen
Es ist mir, wer schreit nach qu'tu helfen kommen mir
Weiß nicht, was das Paradies unter den Füßen ist
Wenn Sie m'manques wollen, alles zu verlassen
Babe, wenn ich singe denken wir c't'été
Sie haben die Wahl, ich jemand will Ihnen helfen
Ich will nicht, dass du dich in mich veuilles zu verlassen
Songtext-ubersetzung.com
Allein vor dem Blatt ich den Kurs verlieren, mein schöner
Als ich in Paris bin, fühle ich mich so allein
Sie wissen, Baby wir beide nicht die gleiche
Stoppen Sie, dass Sie zu m'fais leiden
J'veux der Hand und lächelt
Schau nach vorn haben wir andere Sorgen
Morgen wird ein anderer Speicher
Ich habe nicht c'qu'il hatte, musste
Ihre Spielereien haben geredet und geredet
Es ist mein Herz gebrochen, gebrochen
Die Vergangenheit habe ich es löschen würde, -ffacer
Wenn Sie wüssten, dass die ganze Zeit, die ich an dich gedacht
Ich dachte, für uns, die Liebe des Lebens
Wenn Sie wüssten, dass die ganze Zeit, die ich an dich gedacht
Ich dachte, du immer noch mein Baby s'rais
Er schwer verletzt, ja, der kleine Berber
Weg von dir, sein Leben, so dass sein Herz blutet
Ich bin müde müde die meisten ist Scheiße Scheiße
Du bist meine Frau, mein Freund meine zweite Mutter
Ich brauche was? Ich brauche uns
Ich brauche den Glauben yeah Ich brauche Liebe
Ich brauche Gesetze, ich brauche Werte
Ich brauche dich, ohne dass Sie es das Unglück ist,
Ich muss lachen, ich brauche wahr
Ich muss leiden, um Ihnen zuzuhören
Ich muss lachen, ich brauche Mutter
Ich muss an Ihrer Seite, um zu sterben

Baby, ich bin Aladdin und frech wie es
Aber wisst ihr, bis zum Ende sind wie Bonnie & Clyde
Keine Ahnung, dass Ihre Augen, ich bin zu gefickt
Bei m'comparer ich auch Haare schneiden
Vergib mir meine Überlegungen Schüler
Im Grunde wissen Sie, mit Ihnen aus J'voulais


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten