AKi - Wait for You Songtext

AKi - Wait for You Übersetzung

無口な 鼓動 何か言おうとしてるの
内なる 音色を 一つずつ手繰り寄せ

強さも 弱さも 真っ直ぐに 奏でよう 今ここで 灯す 新しい日々

I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I wait for you…

ゆっくり ゆっくり 曇った空照らす様に
辿り着く 仲間と誓った 約束の地へ

どこまで 続くのか 迷う日も 恐れず踏み出すよ 同じ空の下で

It's coming up, the new life. I'm coming out for you
消えそうな夜も まだ見えない明日も
絶えない夢を 繋ごう

暗闇の向こうへ その手を震わせて

I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
激しくも 脆く この声で 今
願おう 未来へ I wait for you…
Songtext-ubersetzung.com

Mukuchina kodou nani ka iou to shiteru no
Uchi naru neiro wo hitotsuzutsu taguriyose

Tsuyosa mo yowasa mo massugu ni kanadeyou ima koko de tomosu atarashii hibi

I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Negaou mirai e I wait for you…

Yukkuri yukkuri kumotta sora terasu you ni
Tadoritsuku nakama to chikatta yakusoku no ji e

Dokomade tsuzuku no ka mayou hi mo osorezu fumidasu yo onaji sora no shita de

It's coming up, the new life. I'm coming out for you
Kie souna yoru mo mada mienai asu mo
Taenai yume wo tsunagou

Kurayami no mukou e sono te wo furuwasete

I'm waiting for the new life, I'm waiting up for you
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Negaou mirai e I wait for you…

Was versuchen Sie zurückhaltender Schläge zu sagen
Der innere Ton eins nach dem anderen Hauling gerechtfertigt

Auch Schwäche Stärke auch Tomos Sie hier jetzt Kanadeyo gerade neuen Tag zu Tag

Ich bin für das neue Leben warten, ich warte auf dich auf
Nun heftig spröde auch in dieser Stimme
Ich warte auf dich auf die Zukunft, die uns hoffen würde ...

Wie es leuchtet langsam langsam bewölkten Himmel
Folgen Sie in das verheißene Land zu bekommen, die Kolleginnen und gelobte

Unter der gleichen leeren nehmen, ohne Angst auch den Tag mit einem Verlust, wie weit folgend

Es kommt auf, das neue Leben. Ich komme für Sie aus
Morgen haben Sie nicht wahrscheinlich auch gesehen in der Nacht zu verschwinden
Lassen Sie Tsunago den unaufhörlichen Traum

Ich schüttelte die Hand auf die andere Seite der Finsternis

Ich bin für das neue Leben warten, ich warte auf dich auf
Nun heftig spröde auch in dieser Stimme
Ich warte auf dich auf die Zukunft, die uns hoffen würde ...
Songtext-ubersetzung.com

Mukuchina Kodou nani ka IOU shiteru kein
Uchi naru neiro wo hitotsuzutsu taguriyose

Tsuyosa mo yowasa mo Massugu ni kanadeyou ima koko de tomosu Atarashii hibi

Ich bin für das neue Leben warten, ich warte auf dich auf
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Negaou mirai e für Sie warten ...

Yukkuri yukkuri kumotta Sora terasu Sie ni
Tadoritsuku nakama zu chikatta yakusoku kein ji e

Dokomade Tsuzuku keine ka mayou hallo mo osorezu fumidasu yo onaji Sora no shita de

Es kommt auf, das neue Leben. Ich komme für Sie aus
Kie Souna yoru mo mada Mienai asu mo
Taenai yume wo tsunagou

Kurayami keine Mukou e sono te WO furuwasete

Ich bin für das neue Leben warten, ich warte auf dich auf
Hageshiku mo moroku kono koe de ima
Negaou mirai e für Sie warten ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten