Alex Max Band - Please Songtext

Alex Max Band - Please Übersetzung

There's no pleasure without pain
There's no love without hate
Everything you give
Comes right back to you

But overseeing space and time
Turning water into wine
There's a power
Looking down upon us now

But how do I find out
A way to say what I have to say?

So please, please
Tell me what I need
I'm asking, please, oh please
Tell me what I need to believe

We made fire from the flame
You put out our wicked games
All we wanted
Was to be close to you

But you're always in control
Pulling strings over our souls
Though we have free will
We're never alone

Now, well, how do I find out
A way to say what I have to say?

So please, oh please
Tell me what I need
I'm asking you, please, oh please
Tell me what I need to believe
Songtext-ubersetzung.com

If love is a temple
Then hope is a church
That binds everybody
Like the spine of a book
Filled with pages
That cannot be turned

If we're here for a reason
Than that reason is ours to know
But you say that it's better
To not know why together
We keep living on
And weather this storm

So please, please
Tell me what I need
I'm asking you, please, oh please
Tell me what I need, oh oh, oh oh
To believe

If love is a temple
Then hope is a church
That binds everybody
Like the spine of a book
Filled with pages
That cannot be turned

If we're here for a reason
Than the reason is ours to know
But you say that it's better
To not know why together
We keep living on
And weather this storm

So please

Es gibt kein Vergnügen ohne Schmerzen
Es gibt keine Liebe ohne Hass
Alles was du gibst
Kommt gleich zurück zu dir

Aber Raum und Zeit beaufsichtigen
Wasser in Wein verwandeln
Es gibt eine Macht
Wir sehen uns jetzt auf uns herab

Aber wie erfahre ich
Ein Weg zu sagen, was ich sagen muss?

Also bitte bitte
Sag mir was ich brauche
Frage ich bitte, oh bitte
Sag mir, was ich glauben muss

Wir haben Feuer aus der Flamme gemacht
Du hast unsere bösen Spiele herausgelegt
Alles was wir wollten
War dir in der Nähe

Aber du bist immer unter Kontrolle
Streicheln von Streichern über unsere Seelen
Obwohl wir freien Willen haben
Wir sind nie allein

Nun, wie kann ich das herausfinden?
Ein Weg zu sagen, was ich sagen muss?

Also bitte, oh bitte
Sag mir was ich brauche
Ich bitte dich bitte, bitte, bitte
Sag mir, was ich glauben muss
Songtext-ubersetzung.com

Wenn Liebe ein Tempel ist
Dann ist Hoffnung eine Kirche
Das bindet alle
Wie die Wirbelsäule eines Buches
Gefüllt mit Seiten
Das kann nicht gedreht werden

Wenn wir hier aus irgendeinem Grund sind
Als dieser Grund ist unser zu wissen
Aber du sagst, dass es besser ist
Um nicht zu wissen, warum zusammen
Wir leben weiter
Und wälde diesen Sturm

Also bitte bitte
Sag mir was ich brauche
Ich bitte dich bitte, bitte, bitte
Sag mir, was ich brauche, oh oh, oh oh
Glauben

Wenn Liebe ein Tempel ist
Dann ist Hoffnung eine Kirche
Das bindet alle
Wie die Wirbelsäule eines Buches
Gefüllt mit Seiten
Das kann nicht gedreht werden

Wenn wir hier aus irgendeinem Grund sind
Als der Grund ist unser zu wissen
Aber du sagst, dass es besser ist
Um nicht zu wissen, warum zusammen
Wir leben weiter
Und wälde diesen Sturm

Also bitte


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten