Agents of Oblivion - Slave Riot Songtext

Agents of Oblivion - Slave Riot Übersetzung

Long ago i kissed her skull
Sunbleached and beautiful
Slick-wet with diesel fuel
We'll watch the midnight movie
Painted with the sky
Bleeding white butterflies
After surfacing from the mirror
(where the rabbits lead us)
Woman shaking death from her hair
I swear the wind sounded like spirits voicing all the things that tortured them
(when they were men)
The fire light was an offering to the god
That runs through the bark of the trees, i believe
Like the sky above me
We won't live to see it end
Now lets not pretend
That it could've been
(any other way)
Songtext-ubersetzung.com
Long and slow i kissed her skull
Sunbleached and beautiful
Slick-wet with diesel fuel
We'll watch the midnight movie
Painted with the sky
Bleeding white butterflies
Older ghosts than you and me
Listen to the whispering
Whisper to the listening
The old grey ghost and i
Whisper to the listening sky
By the gods above us
We won't live to see it end
Now let's not pretend
That it could've been
(any other way)
Bleeding white butterflies
Long and slow i kissed her skull

Vor langer Zeit küßte ich ihren Schädel
Sonnig und schön
Slick-nass mit Dieselkraftstoff
Wir sehen den Mitternachtsfilm
Mit dem Himmel gemalt
Bleeding weiße Schmetterlinge
Nach dem Auftauchen vom Spiegel
(Wo die Kaninchen uns führen)
Frau schüttelte den Tod aus ihrem Haar
Ich schwöre, der Wind klang wie die Geister, die alle Dinge aussprechen, die sie gequält haben
(Als sie Männer waren)
Das Feuerlicht war ein Opfer für den Gott
Das läuft durch die Rinde der Bäume, glaube ich
Wie der Himmel über mir
Wir werden es nicht leben lassen
Jetzt kann man nicht vorgeben
Dass es sein könnte
(Irgendwie anders)
Songtext-ubersetzung.com
Lang und langsam küßte ich ihren Schädel
Sonnig und schön
Slick-nass mit Dieselkraftstoff
Wir sehen den Mitternachtsfilm
Mit dem Himmel gemalt
Bleeding weiße Schmetterlinge
Ältere Geister als du und ich
Hör auf das Flüstern
Flüstern Sie zum Hören
Der alte graue Geist und ich
Flüstern Sie zu dem hübschen Himmel
Von den Göttern über uns
Wir werden es nicht leben lassen
Jetzt lasst uns nicht so tun
Dass es sein könnte
(Irgendwie anders)
Bleeding weiße Schmetterlinge
Lang und langsam küßte ich ihren Schädel


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten