Acres of Lions - Closer Songtext

Acres of Lions - Closer Übersetzung

I saw it in everyone
I saw those clapping hands
I saw them stomp their feet
To that consistent beat

Well, I heard it in everyone
I heard that familiar song
I heard them hum that tune,
The kind that stays with you

I'll turn you up
I need you now,
I need you loud and under everything
I will take comfort in your sound
(In your sound)

Move a little bit,
Just a little bit,
Closer, closer to me
Move a little bit,
Just a little bit,
Tell me, tell me
(That you are listening)

I saw it in everyone
I saw those clapping hands
I saw them stomp their feet
To that consistent beat
Songtext-ubersetzung.com

I felt that uncertainty
I felt that incessant sting
That gets under your skin
Over and again

Let this course into every part
And move all through you veins,
Consuming every piece of you
(Piece of you)

Move a little bit,
Just a little bit,
Closer, closer to me
Move a little bit,
Just a little bit,
Tell me, tell me
(That you are listening)
(That you are listening) (yeah!)

You will, you will stay on my conscience
(You will, you will stay on my conscience)
You will reside in every memory

You will, you will stay on my conscience
You will reside in every memory
You will, you will stay on my conscience
You will, you will stay on my conscience
You will reside in every memory

Ich habe es in jedem gesehen
Ich sah die klatschenden Hände
Ich sah sie stampfen ihre Füße
Zu diesem konsequenten Beat

Nun, ich habe es in jedem gehört
Ich habe das vertraute Lied gehört
Ich hörte sie summen diese Melodie,
Die Art, die bei dir bleibt

Ich werde dich anziehen
Ich brauche dich jetzt,
Ich brauche dich laut und unter allem
Ich nehme Trost in deinem Sound
(In deinem Ton)

Bewege dich ein bisschen,
Nur ein bisschen,
Näher, näher zu mir
Bewege dich ein bisschen,
Nur ein bisschen,
Erzähl 'mir, erzähl' mir
(Dass du zuhörst)

Ich habe es in jedem gesehen
Ich sah die klatschenden Hände
Ich sah sie stampfen ihre Füße
Zu diesem konsequenten Beat
Songtext-ubersetzung.com

Ich habe diese Ungewissheit gefühlt
Ich fühlte diesen unaufhörlichen Stachel
Das kommt unter deine Haut
Immer wieder

Lassen Sie diesen Kurs in jeden Teil
Und verschiebe dich durch dich,
Sie verbrauchen jedes Stück von Ihnen
(Stück von dir)

Bewege dich ein bisschen,
Nur ein bisschen,
Näher, näher zu mir
Bewege dich ein bisschen,
Nur ein bisschen,
Erzähl 'mir, erzähl' mir
(Dass du zuhörst)
(Dass du zuhörst) (ja!)

Du wirst auf meinem Gewissen bleiben
(Du wirst, du wirst auf meinem Gewissen bleiben)
Du wirst in jedem Gedächtnis wohnen

Du wirst auf meinem Gewissen bleiben
Du wirst in jedem Gedächtnis wohnen
Du wirst auf meinem Gewissen bleiben
Du wirst auf meinem Gewissen bleiben
Du wirst in jedem Gedächtnis wohnen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten