Ade - Divinitus Victor Songtext

Ade - Divinitus Victor Übersetzung

Awake my son,
those torments are behind you.
Behold my glory as a gift,
dance on your enemy's grave.
Offer me his severed skull,
untie my leash of death,
forget your blood stained hands
and satisfy all of your desires.
Divinitus victor,
praefer et obdura.
Divinitus victor,
dolor hic tibi proderit.
Yell my name to the skies,
I'll hear you cry.
I'll remember your faith,
I'll remember your strength!
Sleep now my son,
we'll watch on your faith.
Songtext-ubersetzung.com
Keep this scars in your memory,
for you flesh is a prayer to us.
As I drink from his skull,
and watch you roaming free,
cleansing your hands in tiber
before you take the lead.
Divinitus victor,
praefer et obdura.
Divinitus victor,
dolor hic tibi proderit.
Yell my name to the skies,
I'll hear you cry.
I'll remember your faith,
I'll remember your strength!
Embrace the sacred silence
of an ancient fatal promise.
Take back your reborn destiny,
till you'll be riding in the Elysian fields.

Erwache meinen Sohn,
Diese Qualen sind hinter dir.
Siehe, meine Herrlichkeit als Geschenk,
Tanz auf deinem Feind Grab.
Bieten Sie mir seinen abgetrennten Schädel an,
Lass meine Leine des Todes,
Vergiss deine blut gefärbten Hände
Und erfüllen alle deine Wünsche.
Divinitus Sieger,
Praefer et obdura
Divinitus Sieger,
Dolor hic tibi proderit
Schreie meinen Namen in den Himmel,
Ich höre dich weinen
Ich werde mich an deinen Glauben erinnern,
Ich werde mich an deine Kraft erinnern!
Schlaf jetzt mein Sohn,
Wir werden auf euren Glauben aufpassen.
Songtext-ubersetzung.com
Halten Sie diese Narben in Ihrem Gedächtnis,
Denn du Fleisch ist ein Gebet für uns.
Wie ich von seinem Schädel trinke,
Und beobachte dich roamingfrei,
Reinige deine Hände in Tiber
Bevor du die Führung übernehme.
Divinitus Sieger,
Praefer et obdura
Divinitus Sieger,
Dolor hic tibi proderit
Schreie meinen Namen in den Himmel,
Ich höre dich weinen
Ich werde mich an deinen Glauben erinnern,
Ich werde mich an deine Kraft erinnern!
Umarme die heilige Stille
Eines alten tödlichen Versprechens.
Nimm dein wiedergeborenes Schicksal zurück,
Bis du in den Elysischen Feldern reitest.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten