Ade - Six Thousands Crosses Songtext

Ade - Six Thousands Crosses Übersetzung

Till every rock will redden
till every eye will see,
till every snake will be drove out:
therefor you'll be rotting here
Six thousand crosses will guide you to Rome
six thousand corpses will tell you the rules.
For every rock to redden,
for every eye to see,
to drive out every snake,
you'll be rotting here.
Their eyes will be blank,
their lips will be still,
their legs will be crushed
under the weight of a disemboweled body.
Burnt skin and dried blood
for you to know what a dead man feels
Burnt skin and dried blood
for you to know what a man can choose.
Songtext-ubersetzung.com
Six thousand crosses will guide you to Rome
six thousand corpses will tell you the rules.
For every rock to redden,
for every eye to see,
to drive out every snake,
you'll be rotting here.
Their eyes will be blank,
their lips will be still,
their legs will be crushed
under the weight of a disemboweled body.
Burnt skin and dried blood
for you to know what a dead man feels
Burnt skin and dried blood
for you to know what a man can choose.
Sic deinde cuicumque alius transiliet moenia mea
Follow them, reach for us.
Crucified on the way to Rome:
this is what you get.

Bis jeder Fels wird röten
Bis jedes Auge sehen wird,
Bis jede Schlange fährt:
Dafür werden Sie hier verrotten
Sechs Tausend Kreuze führen Sie nach Rom
Sechstausend Leichen werden Ihnen die Regeln erzählen.
Für jeden Rock zu röten,
Für jedes auge zu sehen,
Um jede Schlange zu vertreiben,
Du wirst hier verrotten.
Ihre Augen sind leer,
Ihre Lippen werden noch,
Ihre Beine werden zerdrückt
Unter dem Gewicht eines zerlegten Körpers.
Gebrannte Haut und getrocknetes Blut
Für dich zu wissen, was ein toter Mann fühlt
Gebrannte Haut und getrocknetes Blut
Für Sie zu wissen, was ein Mann wählen kann.
Songtext-ubersetzung.com
Sechs Tausend Kreuze führen Sie nach Rom
Sechstausend Leichen werden Ihnen die Regeln erzählen.
Für jeden Rock zu röten,
Für jedes auge zu sehen,
Um jede Schlange zu vertreiben,
Du wirst hier verrotten.
Ihre Augen sind leer,
Ihre Lippen werden noch,
Ihre Beine werden zerdrückt
Unter dem Gewicht eines zerlegten Körpers.
Gebrannte Haut und getrocknetes Blut
Für dich zu wissen, was ein toter Mann fühlt
Gebrannte Haut und getrocknetes Blut
Für Sie zu wissen, was ein Mann wählen kann.
Sic deinde cuicumque alius transiliet moenia mea
Folgen Sie ihnen, erreichen Sie uns.
Gekreuzigt auf dem Weg nach Rom:
das ist was du bekommst.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten