Aeveron - Fallen Into Oblivion Songtext

Aeveron - Fallen Into Oblivion Übersetzung

For too long fear was buried in their heads as a gloomy shadow.
The will to live was eradicated deep inside.
They had already forgotten to rise against injustice.
And so his words sounded like in ancient times.

Dying on your feet, instead of living on your knees,
to unite yourselves into one joint power.
He roused the fire inside their minds, the fire to fight.
For themselves, for freedom and a better world.

Follow me folks! We will unite our forces.
Follow your hearts and reach out to the stars.
Altogether in one strong allegiance.
Side by side – our rebirth of hope
Fear that you felt – leave it all far behind
No one will ever lead us astray.
Songtext-ubersetzung.com
There we stand with power and believe.
Whatever we want we can achieve.

For years they were enslaved, forced to serve and to remain fucking silent.
They were taken everything they once created.
Agonized, banned and damned to obey,
never to own a life of freedom in this world.

Running into the storm to end the suffering.
Destiny will guide you.
Trust in you and recall hope and fire
that have fallen into oblivion.

FALLEN INTO OBLIVION!

Running into the storm…

Denn zu lange wurde die Angst in ihren Köpfen als düsterer Schatten begraben
Der Wille zum Leben war tief im Inneren ausgerottet.
Sie hatten schon vergessen, sich gegen Ungerechtigkeit zu erheben.
Und so klang seine Worte wie in alten Zeiten.

Sterben auf den Füßen, anstatt auf den Knien zu leben,
Sich zu einer gemeinsamen Macht zu vereinen.
Er weckte das Feuer in ihren Köpfen, das Feuer zu kämpfen.
Für sich selbst, für die Freiheit und eine bessere Welt.

Folge mir Leute! Wir werden unsere Kräfte vereinen.
Folgen Sie Ihren Herzen und erreichen Sie die Sterne.
Insgesamt in einer starken Treue.
Seite an Seite ?? Unsere Wiedergeburt der Hoffnung
Angst, dass du dich gefühlt hast? Lass alles weit hinter sich
Niemand wird uns jemals in die Irre führen.
Songtext-ubersetzung.com
Dort stehen wir mit Macht und glauben
Was auch immer wir wollen, können wir erreichen.

Jahrelang wurden sie versklavt, gezwungen zu dienen und zu bleiben fucking still.
Sie wurden alles genommen, was sie einmal erschaffen haben.
Agonisiert, verboten und verdammt zu gehorchen,
Niemals ein Leben der Freiheit in dieser Welt zu besitzen.

Laufen in den Sturm, um das Leiden zu beenden.
Schicksal führt dich.
Vertraue auf dich und erinnere dich an Hoffnung und Feuer
Die in Vergessenheit geraten sind.

FALLEN IN OBLIVION!

Laufen in den Sturm?


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten