Aeveron - Days of Perception Songtext

Aeveron - Days of Perception Übersetzung

Surrounded by quietness and silence,
you look into the face of that creature which once gave delight.
It seems to you unreal and slowly blurring inside the mirror of life.
You spoke and wanted to be silent.
You loved but deceived yourself.
Caught in a thousand illusions, your escape was plainer than facing reality.

Your face disintegrates in the glaring fire truth casts on you.
Your own picture is impressed with doubts.
The faith in yourself resembles a battle that seems lost.
You destroyed what arose over years.
You sold your soul, your heart, your reason.
What once filled you with unspeakable pride, you did forsake.

Songtext-ubersetzung.com
Out of deepest night
that covered you,
days of perception have broken.
Your mask has fallen
down to dust,
your secrets have been spoken.

Fearlessly forward!
Open your eyes!
Don't seek excuses!
Do not deny yourself!
Straight forward!
Nothing to lose,
Never pretend!
But remember your roots!

Umgeben von Ruhe und Stille,
Du siehst in das Gesicht dieser Kreatur, die einst Freude gemacht hat.
Es scheint dir unwirklich und langsam verwischt im Spiegel des Lebens.
Sie sprachen und wollten schweigen
Du hast dich geliebt.
Gefangen in tausend Illusionen, war Ihre Flucht klarer als mit der Realität.

Dein Gesicht zerfällt in der grellen Feuerwahrheit, die auf dich wirft.
Ihr eigenes Bild ist von Zweifeln beeindruckt.
Der Glaube an dich gleicht einer Schlacht, die verloren geht.
Du hast zerstört, was über Jahre entstanden ist.
Du hast deine Seele verkauft, dein Herz, dein Grund.
Was dich einmal mit unaussprechlichem Stolz erfüllt hast, hast du aufgegeben

Songtext-ubersetzung.com
Aus tiefster Nacht
Das bedeckte dich,
Tage der Wahrnehmung sind gebrochen.
Deine Maske ist gefallen
Bis zum Staub,
Deine geheimnisse wurden gesprochen

Furchtlos vorwärts!
Öffne deine Augen!
Suche keine Ausreden!
Verweigere dich nicht!
Einfach!
Nichts zu verlieren,
Niemals so tun!
Aber erinnere dich an deine Wurzeln!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten