Advance Patrol - Betongbarn Songtext

Advance Patrol - Betongbarn Übersetzung

Gonza Blatteskånska:
Denna är till alla från Rosengård
Som vet hur det känns när världen är hård
Denna är till alla från Lindängen
Som kämpar för att hålla sig från fängelse
Denna är till alla från Sofielund
Som blir trakasserade av polisens hund
Kroksbäck, Möllevången
Upp med era röster och sjung allsången

Betongbarn, hela veckan alltid hela dan
Betongbarn, sticker ut när dem går på stan
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du lever för dagen och ditt hasch e slut
Betongbarn, knyter vidare på blodsbandet
Akta klockan, akta armbandet
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du spottar åt en snut och du svär på Gud

Juan Havana:
Habibi, walla det finns ett bättre liv
Svårt att se det nu när du lever i ett paradis
Blind när han sätter sina egna gränser
Det är fint, men ingen har lärt han att gapet växer
Hur många svenskar går i din klass?
Hur många känner du?
Har du någonsin nån kontakt?
Med vilka hänger du?
(Ah du vet vem de e Hassan, Ahmed och Noor)
Jag växte upp med Chaufs kusin, Husseins bror
Arton år på nacken, invigt på krocksbäck
Som alla andra, ibland fint, ibland otäckt
Holma o Bellevue puff och holk ständigt
Min poäng är den att det behövs en förändring
(Vadå yani? Vad menar du?)
Vi står ju i lågar
Stadsdelar idag står hjälplösa mot drogor
Svårt att se talang eller bra förmågor
Dom ser polis socialtjänster o psykologer

Betongbarn, hela veckan alltid hela dan
Betongbarn, sticker ut när dem går på stan
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du lever för dagen och ditt hasch e slut
Betongbarn, knyter vidare på blodsbandet
Akta klockan, akta armbandet
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du spottar åt en snut och du svär på Gud

Hoosam:
Känner din smärta för jag vart där
Livet hinner o springer ifatt en liten blatte
Jag fattar en snabbfärd
Duktig och snabblärd, men aldrig i skolan
Du e ruggig som en grabb är, inför äldre polare
Tuggar i en kall värld, ingen förlorare
Men fick gå en förlorarkarriär, för du driven är
Langare som aldrig bangar på nåt
Förutom kunskap, slösar bort talanger dem fått
Skit i plugget, sprit i muggen, blanda weed i zutten
Kubba från gubben i blått
Kort och gott, trubbel och brott
Songtext-ubersetzung.com
Dom spottar på din sort
Och dom fått dig att tro att ditt värde är lågt
Men världen är vår, lilla bror
Där du bor spelar roll, vi satt en barriär
Men du slipper bli fittad och bygger en stark karaktär
Skäris o Vårberg, folk vet din stolthet
Utanförskapet o hatet du har rätt o va cock sne

Betongbarn, hela veckan alltid hela dan
Betongbarn, sticker ut när dem går på stan
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du lever för dagen och ditt hasch e slut
Betongbarn, knyter vidare på blodsbandet
Akta klockan, akta armbandet
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du spottar åt en snut och du svär på Gud

Gonza Blatteskånska:
Ey det här är viktigt, det här är riktigt
Det här är vad som händer i mitt distrikt
Det här är viktigt, det här är riktigt
Det här är vad som händer i mitt distrikt

Naj, naj, naj
Naj, mitt hash är inte slut
Sug min kuk om du är snut
För jag måste sälja skiten för att försörja mitt livsbruk (va e de?)
Eller hur, jag är inget bra exempel
I början var jag en kämpe men jag fick ändå en stämpel (fuck off)
Nu skiter jag i, bryr mig shie
För polistrakasseri har blivit en del av min livsstil (jag e van, jag e van)
På Chafics grav lägger vi en blomma
För vi e dumma, vi e skumma
Vi e ungdomar som flummar
Aggressivitet i vår personlighet
Problemet är att vi inte hittar vår identitet
Glamorösa drömmar är seriösa
Jag är uppväxt med föräldrar som är långtidsarbetslösa
Så pass, vilken underklass
Att jag trampar fel oavsett vilket slags kompass
Jag blir så trött på att bli dåligt bemött
Så jag blandar upp en fet holk
För att mitt hopp har dött

Betongbarn, hela veckan alltid hela dan
Betongbarn, sticker ut när dem går på stan
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du lever för dagen och ditt hasch e slut
Betongbarn, knyter vidare på blodsbandet
Akta klockan, akta armbandet
Betongbarn, hur ser din framtid ut?
När du spottar åt en snut och du svär på Gud

Gonza Blatteskånska:
Denna är till alla från Rosengård
Som vet hur det känns när världen är hård
Denna är till alla från Lindängen
Som kämpar för att hålla sig från fängelse
Denna är till alla från Sofielund
Som blir trakasserade av polisens hund
kroksbäck möllevången
Upp med era röster och sjung allsången

Gonza Blatteförmedlingen Skanska:
Das ist alles von Rosengård
Wer weiß, wie es sich anfühlt, wenn die Welt ist hart
Das ist alles von Lindängen
Struggling aus dem Gefängnis zu halten
Das ist alles von Sofielund
Wie von Polizeihund belästigt werden
Kroksbäck, Möllevången
Up mit Ihren Stimmen und singen singen

Konkrete Kinder, die Woche immer den ganzen Tag
Konkrete Kinder, stehen sie heraus, wenn sie auf die Stadt gehen
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie leben für den Tag und Ihre E Haschisch Ende
Konkrete Kinder, Netzwerk auf Verwandtschafts
Sehen Sie sich die Uhr, passen sie das Armband
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie an einem Polizisten zu spucken und Sie schwöre bei Gott,

Juan Havana:
Habibi, walla gibt es ein besseres Leben
Harte es jetzt zu sehen, dass Sie in einem Paradies leben
Blind, als er ihre eigenen Grenzen gesetzt
Das ist in Ordnung, aber niemand hat ihn gelehrt, dass die Kluft wächst
Wie viele Schweden gehen in Ihrer Klasse?
Wie viele kennen Sie?
Haben Sie schon einmal jemanden berühren?
Mit wem hängen Sie heraus?
(Ach, wissen Sie, wer die E Hassan, Ahmed und Noor)
Ich wuchs mit Chaufs Cousin Husseins Bruder
Achtzehn Jahre alt, eingeweiht am Absturz Bach
Wie jeder andere, manchmal gut, manchmal böse
Holma o Bellevue puff und Zwinge ständig
Mein Punkt ist, dass die Notwendigkeit für eine Änderung
(Yani Was meinst du? Was meinst du?)
Wir sind die in-Gesetze
Nachbarschaften heute sind hilflos gegen drogor
Harte Talent oder gute Fähigkeiten, um zu sehen
Sie sehen Polizei soziale Dienste o Psychologen

Konkrete Kinder, die Woche immer den ganzen Tag
Konkrete Kinder, stehen sie heraus, wenn sie auf die Stadt gehen
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie leben für den Tag und Ihre E Haschisch Ende
Konkrete Kinder, Netzwerk auf Verwandtschafts
Sehen Sie sich die Uhr, passen sie das Armband
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie an einem Polizisten zu spucken und Sie schwöre bei Gott,

Hoosam:
Spüren Sie Ihre Schmerzen, weil ich dort gewesen
Lebensdauer o mit einem kleinen Nigger angerannt
Ich nehme eine schnelle Fahrt
Clever und schnell zu erlernen, aber nie in der Schule
Sie E gekräuselt wie ein Kerl ist, bevor die älteren Freunde
Chew in einer kalten Welt, keine Verlierer
Aber hatte eine verlorene Karriere zu gehen, für Sie gefahren sind
Händler, die noch nie auf etwas hämmern
Neben Wissen, verschwenden Talente erhielten sie
Mist in der Schule, Alkohol in der Tasse, mischen das Unkraut in zutten
Kubba von dem Mann im blauen
Kurz gesagt, Ärger und Verbrechen
Songtext-ubersetzung.com
Sie spucken auf Ihre Art
Und sie bekamen Sie glauben, dass Ihr Wert ist niedrig
Aber die Welt ist unser, kleiner Bruder
Wo Sie leben, eine Rolle spielt, haben wir eine Barriere
Aber Sie müssen nicht sein fittad und baut einen starken Charakter
Skaris o Vårberg wissen die Menschen, Ihren Stolz
Ausschluss o Hass haben Sie das Recht o va Hahn sne

Konkrete Kinder, die Woche immer den ganzen Tag
Konkrete Kinder, stehen sie heraus, wenn sie auf die Stadt gehen
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie leben für den Tag und Ihre E Haschisch Ende
Konkrete Kinder, Netzwerk auf Verwandtschafts
Sehen Sie sich die Uhr, passen sie das Armband
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie an einem Polizisten zu spucken und Sie schwöre bei Gott,

Gonza Blatteförmedlingen Skanska:
Ey das ist wichtig, das ist wirklich
Dies ist, was in meinem Bezirk geschieht
Dies ist wichtig, das ist wirklich
Dies ist, was in meinem Bezirk geschieht

Naj, Nal, Nal
Nein, mein Hash ist nicht endgültig
Suck my dick, wenn Sie ein Polizist sind
Denn ich habe Scheiße verkaufen meine Lebenszeitkonsum (va e sie?) Zu füttern
Oder wie, ich bin nicht ein gutes Beispiel
Am Anfang war ich ein Kämpfer, aber ich habe immer noch ein Stempel (fuck off)
Jetzt ist mir egal, Pflege shie
Schikanen durch die Polizei ein Teil meines Lebens geworden ist (I e van, habe ich e)
Auf Chafics Grab legen wir eine Blume
Denn wir dumm e, e wir trüben
Wir mailen Jugendliche flummar
Agressivität in unserer Persönlichkeit
Das Problem ist, dass wir nicht finden, unsere Identität
Glamorous Träume sind ernst
Ich wuchs mit Eltern auf die Langzeitarbeitslosen sind
So ist die Unterklasse
Ich trample falsch egal, welche Art von Kompass
Ich werde so leid, schlecht behandelt
Also habe ich ein fettes Nest mischen
Um meine Hoffnungen gestorben

Konkrete Kinder, die Woche immer den ganzen Tag
Konkrete Kinder, stehen sie heraus, wenn sie auf die Stadt gehen
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie leben für den Tag und Ihre E Haschisch Ende
Konkrete Kinder, Netzwerk auf Verwandtschafts
Sehen Sie sich die Uhr, passen sie das Armband
Konkrete Kinder, wie sieht Ihre Zukunft aus?
Wenn Sie an einem Polizisten zu spucken und Sie schwöre bei Gott,

Gonza Blatteförmedlingen Skanska:
Das ist alles von Rosengård
Wer weiß, wie es sich anfühlt, wenn die Welt ist hart
Das ist alles von Lindängen
Struggling aus dem Gefängnis zu halten
Das ist alles von Sofielund
Wie von Polizeihund belästigt werden
Kroksbäck Möllevången
Up mit Ihren Stimmen und singen singen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten