Adrana - Gabrielus Songtext

Adrana - Gabrielus Übersetzung

Dans la forêt silencieuse, une feuille d'or se décroche
et tombe au sol sans un bruit La forêt dépérit
Sous un ciel opaque, le couvert des arbres,
les limites des Bois sombres, s'estompent
La brume argentée qui flottait à l'orée lentement disparaît...

Gabrielus, qu'as-tu fait?
Nous aurais-tu oublié?
Nous qui t'avons élevé,
comment as-tu pu oser?

Gabrielus, d'un air fier, va au centre des Bois sombres,
et caché derrière les ronces, il s'empare de Dymos,
Songtext-ubersetzung.com
pierre centrale de la forêt, clé de voûte de magie.
Il veut aller combattre l'ennemi...
Quand il sort des Bois sombres, personne ne le voit
L'orage gronde dans ses yeux...
Gabrielus, qu'as-tu fait?

Gabrielus, qu'as-tu fait?
Nous aurais-tu oublié?
Nous qui t'avons élevé,
comment as-tu pu oser?

La magie s'échappe lentement par le creux au sein de la forêt
Mais Adrana lève le regard au ciel
La lutte n'est pas terminée!

Im stillen Wald, Goldfolie hakt
und fällt auf den Boden ohne einen Ton Der Wald stirbt
Unter einem undurchsichtigen Himmel, Baum Baldachin,
die Grenzen aus dunklem Holz, verblassen
Der silberne Nebel am Rand schwimmend verschwindet langsam ...

Gabrielus, was hast du getan?
Wir haben Sie vergessen?
Wir, die Sie angesprochen haben,
wie könnte man es wagen?

Gabrielus, eine stolze Luft, geht auf die Mitte des dunklen Holz,
und hinter den Brombeersträuchern versteckt, er gefangen Dymos
Songtext-ubersetzung.com
Mittelsteinwald, Zauber Keystone.
Er will den Feind gehen kämpfen ...
Als er aus dem dunklen Holz kommt, niemand es sieht
Der Sturm in seinen Augen brauen ...
Gabrielus, was hast du getan?

Gabrielus, was hast du getan?
Wir haben Sie vergessen?
Wir, die Sie angesprochen haben,
wie könnte man es wagen?

Die Magie entweicht langsam durch die Höhle im Wald
Aber Adrana schaut zum Himmel
Der Kampf ist noch nicht vorbei!


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten