Abaji - Kan ya makan Songtext

Abaji - Kan ya makan Übersetzung

كان يا مكان في الزمن القديم
زعيم اللصوص اسمو زين العابدين
استولى على قصر الحكم في جبال قرطاج
تعرف على جارية تعمل في الماكياج
اسمها ليلى كانت مثل شهرزاد
ولاو ملك و ملكة وحكمو في البلاد
7 نوفمبر 87 اول خطاب
خرج للجماهير و ألقى القسم على الكتاب
وعد الشعب بالحرية العدالة و النظام
الشعب التونسي فرح سنعيش كرام
و بدات الاحتفالات بالنظام الجديد
كيما عيد الأضحى السابع من نوفمبر عيد
يحيى التغيير يحيى العهد الجديد
تمجيد و نشيد للملك من العبيد
كي يطل من القصر يرمي بعض الدنانير
لشعبه المسكين، لشعبه الفقير
ما في بالهمش اللي الملك هو طاغي الطغاة
هو في القصورات الشعب حفاة عراة
جمهورية تونسية يحكمها الملوك
دستورها الجبروت و كتابها الطاغوت
تمتع بالحياة الدنيا المال و البنون
طغى كي الفرعون و لم المال كي قارون
في دولة القانون شعب دون إرادة
الشعب بعد عالسياسة و تجرد للعبادة
و القادة عصابة تغطاو بحماة الحمى
من برى كي الملاك و هوما مصاصي دماء
يمصو في دم الرعية شمالا جنوب
و الشعب حامل و ساكت و كاتم في القلوب
و الحاشية الملكية عفست و طغات فوق الأرض
قسمو الخريطة و قسمو بالطول و بالعرض
هادي لليلى هاذي لبلحسن هاذي لعماد
ظلم و قهر و سلب و نهب و اضطهاد
و اللي يعارض عليهم ينفى وراء الشمس
يحيى بن علي فريضة كيما الصلوات الخمس
مشى لبيت مكة و حج و أدى المقدسات
منع الشعب عن الصلاة هزو للمدنسات
نفاق غطاه بالهتافات و التصفيق
اسقي الملك دم الشعب و الإبريق
و الشعب لا حول ولا قوة له
مثل عيسى بن مريم بين أيادي اليهود
الحاشية الملكية كانت دايرة بالكرسي
ملكة قرطاج و عايلة الطرابلسي
كانو ضباعا اصبحو أسود
Songtext-ubersetzung.com
كانوا محميين بآلاف من الجنود
و المعارضين رماووهم في السجون
منعو الحجاب للنساء منعو الرجال عن السجود
قطاع طرق لبسو ثوب النبلاء
للشيطان عملاء زرعو في الشعب البلاء
ملكو القصور و ملكو المجوهرات
طالت أيديهم من النهب و السرقات
همهم الوحيد المال و الياقوت
نساو الفناء و لله الخلود
لينولات طبقات أغنياء و فقراء
و الشعب المسكين طبقو عليه القرارات
زيادات في المعيشة زيادات في الضرائب
في بلاد العجائب، بلاد الغرائب
مناو الرعية أما كذبو في الوعود
خباو الدينار ورا باقة من الورود
خطابات الملك كلها كذب و زيف
الشعب في خدمة الملوك كالوصيف
طالت الأيام طال معاها الاستبداد
كثر الفساد بين أهالي البلاد
كثرت البطالة و كثرت الاحتياجات
كثرت الاعتقالات ضد الاحتجاجات
مأساة شافت اليوم الموعود
لا ظلم بعد اليوم و لا حكم للطاغوت
ثارت الاهالي من سيدي بوزيد
لا ظلم بعد محمد البوعزيزي الشهيد
ثارت الشعوب من الشمال للجنوب
كثرت الاصطدامات بين الشعب و الجنود
شهداء و سجناء، حزن و بكاء
دماء الأبرياء بأيدي حامي الحمى
كان يتوعد في الرعية بأشد العقاب
لكن الشعب لم يعد يخاف قطع الرقاب
شعارات ضد الحكم لتسقط الملوك
لتحيا الشعوب صوت الحق لن يموت
فاستجابت السماء لدعاء المظلومين
لا للجبابرة لا للظالمين
فلاذ الطغاة ***** بالفرار
وعد الله حق أمام كل طاغ جبار
أين الجاه أين المال أين القصور
الذي أمسى أسد أصبح كلبا مسعور
هاذي عبرة للطغاة يا ملوك العرب
إن لم تحكموا بالعدل مصيركم نار الحطب
مثل زين العابدين هاذي احسن القصص
الزين علي بابا و الطرابلسي الاربعون لص

Es war einmal in der alten Zeit
Osamu Diebe Führer Zine El Abidine
Er ergriff den Präsidentenpalast in Karthago Mountains
Lernen Sie die laufenden Arbeiten in Make-up
Sein Name Laila war wie Scheherazade
Die Lao König und die Königin ohne Gentechnik auf dem Land
7. November 87 erste Rede
Er ging zu den Fans und warf das Buch Abschnitt
Die Menschen versprechen, der Freiheit und der Justiz
Tunesische Volk wird leben Farah Cram
Und begann die Feierlichkeiten des neuen Systems
So siebten November Feiertag Eid al-Adha
Yahya Yahya verändern das Neue Testament
Verherrlichen und zahlen Tribut an den König von Sklaven
Ki den Palast mit Blick wirft ein paar Dinare
Für arme Menschen, für arme Menschen
Was der König, der ein Tyrann Diktatoren ist Balhmh
Es ist in den Grenzen der Menschen barfuß, nackt
Tunesischen Republik von Königen regiert
Verfassung Tyrannei und ihr Buch Juggernaut
Genießen Sie das Leben und senken Geld Jungen
Überwältigt dem Pharao, und kein Geld zu Qarun
Die Herrschaft des Rechts, ohne den Willen des Volkes
Leute nach Aalsaash und beraubt Anbetung
Und Bandenführer Ngtau Hama Fieber
Vom Boden aus dem Engel und Houma Vampire
Amso im Blut der Gemeinde Nord-Süd
Und Schwangere und Personen Saket und Schalldämpfer in den Herzen
Und die Royal Fußnote Afst und TGAT über dem Boden
KSMO Karte & KSMO längs und quer
Hadi Lily Belhassen zu Delirious Delirious Imad
Ungerechtigkeit und Unterdrückung und Plünderung und Raub und Verfolgung
Und wer widersetzen sie bestreitet Hinter der Sonne
Yahya bin Ali Hajj, so dass die fünf täglichen Gebete
Er ging zu dem Haus und dem Mekka Wallfahrt und führte sanctities
Verhindern, dass die Menschen aus dem Gebet hazu für Mdensat
Hypocrisy deckte ihn mit Jubel und Applaus
König Bewässerung Menschen das Blut und Krug
Und die Menschen sind nicht hilflos
Wie Jesus, Sohn der Maria in den Händen der Juden
Königliche Fußnote war Dayra Stuhl
Königin von Karthago und Ailh Trabelsi
Cano Illaa Asubho Schwarz
Songtext-ubersetzung.com
Sie wurden von Tausenden von Soldaten geschützt
Und Gegner Aramawohm in Gefängnissen
MNAO Schleier für Frauen MNAO Männer verbeugen
BSU Wege Adeligen Sektor zu kleiden
Der Teufel Kunden Zrao in der Menschen Geißel
Melko Melko Schlösser und Schmuck
Lange Hände von Plünderungen und Diebstähle
Ihre einzige Sorge Geld und Rubinen
Nsaw Hof Gott und Unsterblichkeit
Anolat Schichten von armen und reichen
Und der arme Menschen, die von Tbako machen
Erhöhungen der Lebenssteuererhöhungen
In Wonderland, das Land der verrückten
Die Pfarrei Mnaw Kzbo in Versprechen
Bao Dinars Laura Strauß Rosen
Alle Briefe von König belogen und Falschen
Menschen Im Dienst der Könige Kalosif
Lange Tage, lang Amaaha Tyrannei
Viel Korruption unter den Menschen des Landes
Wimmelte Arbeitslosigkeit und strotzte Bedürfnisse
Es gab viele Proteste gegen Verhaftungen
Shaft Tragödie Promised Tag
Keine Ungerechtigkeit für Tag und nicht die Herrschaft des Tyrannen
Es gab Bewohner von Sidi Bouzid
Keine Ungerechtigkeit nach Mohamed Bouazizi Märtyrer
Es gab Leute, von Norden nach Süden
Es gab viele Auseinandersetzungen zwischen den Menschen und den Soldaten gewesen
Märtyrer und Gefangenen, Traurigkeit und Weinen
Schutz der Hände von unschuldigem Blut Fieber
Das Gelübde in der Pfarrei in der stärksten Strafe
Aber die Menschen keine Angst mehr Enthauptungen
Slogans gegen die herrschenden Down-Kings
Es leben die richtigen Sound Völker wird nicht sterben
Himmel reagierte auf Gebete der Unterdrückten
Nicht für die Titans ist nicht Frevler
MAIN Tyrannen floh *****
Gott versprach Recht vor allem die überwältigende Jabbar
Wo Reichtum, wo das Geld, wo Paläste
Was hat sich ein Löwe wurde ein tollwütiger Hund
Delirious Lektion für Tyrannen O arabischen Könige
Wenn Sie mit Gerechtigkeit Schicksal Feuer Brennholz beurteilen
Wie Zine El Abidine Delirious besten Geschichten
Zain Ali Baba und die vierzig Trabelsi Dieb


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten