Ad Inferna - Metamorphose Songtext

Ad Inferna - Metamorphose Übersetzung

Blood has its own needs
Even ethics cannot explain
Needs you without any limit
Lusts for Death without fear
To stop this decline, now
To die for not being
A slave to your mental image
May this irremediable fall cease now!

Vision obsesionnelle
Possession charnelle
You as my own Drug

Assimilation mortelle
Addiction réel
You as my own Drug

Body has its own needs
That ethics cannot excuse
To go beyond and to forget for a while
Who I am, who I was
To burst into tears and to drown myself
In the world of your eyes
To be born again, happy this time around

Songtext-ubersetzung.com
Esclave emotionelle
Domination charnelle
You as my own Drug

Dépression éternelle
Ad immortel
You as my own Drug

I have seen myself dying, in silence,
Waiting for the salvation
By this injection
I have seen myself getting lost
My smile and my lust for life
The Mind has its own needs
That the Body does not accept
The Heart has its own pain
That only Death may ease off

Victime intensionnel
Cicatrice sensuelle
You as my own Drug

Libération essentiel
Ad sensioriel
You as my own Drug

Blut hat seine eigenen Bedürfnisse
Auch die Ethik kann nicht erklären
Benötigt Sie ohne Grenzen
Lüste für den Tod ohne Angst
Um diesen Rückgang zu stoppen, jetzt
Um nicht zu sterben
Ein Sklave zu deinem mentalen Bild
Möge dieser unumstößliche Fall jetzt aufhören!

Vision obsesionnelle
Besitz charnelle
Du als meine eigene Droge

Assimilation mortelle
Sucht réel
Du als meine eigene Droge

Körper hat seine eigenen Bedürfnisse
Diese Ethik kann nicht entschuldigen
Um zu gehen und eine Weile zu vergessen
Wer ich bin, wer ich war
In Tränen auszubrechen und mich zu ertränken
In der Welt deiner Augen
Wieder geboren zu werden, glücklich dieses Mal um

Songtext-ubersetzung.com
Esklave Emotionelle
Domination charnelle
Du als meine eigene Droge

Dépression éternelle
Ad immortel
Du als meine eigene Droge

Ich habe mich sterben lassen, in der stille,
Warten auf die Rettung
Durch diese Injektion
Ich habe mich verstanden
Mein Lächeln und meine Lust aufs Leben
Der Geist hat seine eigenen Bedürfnisse
Dass der Körper nicht akzeptiert wird
Das Herz hat seinen eigenen Schmerz
Dass nur der Tod sich ablösen kann

Victime intensionnel
Cicatrice sensuelle
Du als meine eigene Droge

Libération essentiel
Ad sensioriel
Du als meine eigene Droge


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten