Adam and Andrew - Girl for Me Songtext

Adam and Andrew - Girl for Me Übersetzung

Andrew: Oh hey Adam, what are you doing?
Adam: Oh hey Andrew, I was just about to sing a song about my
number one girl.
Andrew: Oh yeh? Mind if I join you?
Adam: Not at all, good buddy. Let's do it
Andrew: Alright.

Adam: I can cook you dinner,
And be by your side,
Bathe in the moonlight,
Get lost in your eyes,

Andrew: I'll run my hands through your hair
As I caress your face
We can cuddle all night
And watch Will and Grace

Together: 'Cos she's the girl for me

Adam: Man those chicks really like that show
Andrew: Among others...
Adam: What do you mean?
Andrew: Uh nothing
Adam: OK

Adam: I'll bring flowers to your doorstep
When we go out on dates
We can lay on the beach
And I'll hand-feed you grapes

Andrew: I can unwrap your package
And you'll unwrap mine
And I'll kiss your neck
As I do you from behind

Together: 'Cos she's the girl for me

Adam: Uh, Andrew, what did you mean
by unwrapping the other package?
Andrew: You know, like presents and
exchanging gifts and stuff like that.
Adam: Oh, and why would you do it from behind?
Andrew: You never heard of doggy style? Girls really like that.
Adam: Oh OK. I thought you were saying gay things.
Andrew: No. You know me better than that.
Adam: Yeah, you're right, I'm sorry.

Adam: I want you to say,
You'll always be with me,
I'll give you a backrub,
Write you poetry

Andrew: I can give you a Hummer,
We can look for shoe sales,
Then dance to the Village People
And go to Chippendales

Together: 'Cos she's the girl for me
Songtext-ubersetzung.com

Adam: OK That was definitely gay
Andrew: What the hell are you talking about?
Adam: You know what a Hummer is, don't you? It's a blow job.
Andrew: No it isn't. It just means oral sex. It can be used for both
sexes.
Adam: Are you sure? Cos I'm pretty sure it's referring to pleasuring
the male...
Andrew: Adam, trust me.
Adam: Well then why the hell would you go to Chippendales?
Andrew: What? You took your girlfriend to Centrefold, what's the
difference?
Adam: I don't know, there just is.
Andrew: Well, I'm comfortable with my sexuality. If my girl wants to
go see men strip, I wanna be there to support her. I'm sorry if you're
too immature and insecure in your own sexuality to understand it.
Adam: Well, since when have you danced to the Village People?
Andrew: Oh, come on Adam. They play their stuff everywhere. Is
everyone who dances to the Village People gay?
Adam: No, I guess not.
Andrew: You know what Adam? I think you're obsessed with gay
people.
Adam: No I'm not obsessed with homosexuals. Look, I'm sorry.
I don't know what's gotten into me. Let's just continue with the
song. I swear I won't jump to anymore conclusions.
Andrew: Alright

Adam: I'll try my best
To be the man of your dreams
Stay with you through hard times
No matter how bad they seem

Andrew: I'll kiss your Adam's Apple
Put your balls in my mouth
And give you a hand job
Before I go south
You being a chick
Won't make me happy
Pound my ass
Pull out and cock-slap me
'Cos that's the guy for me
I like dudes

Andrew: ... What?
Adam: What do you mean 'What?' That wasn't even inuendo. You're just talking about gay business.
Andrew: Adam, you promised you wouldn't jump to conclusions.
Adam: Jump to conclusions? How's a girl gonna pound your ass and cock-slap you?
Andrew: ... She could be wearing a strap-on
Adam: What?!? You explicitly said you like dudes and chicks don't make you happy.
Andrew: You're taking that way out of context.
Adam: Come on, you are gay. Just admit it. You like doing men.
Andrew: I swear I don't.
Adam: Andrew, seriously, you are gay.
Andrew: ... Alright, maybe I am.
Adam: OK.
Andrew: OK. So. What do you wanna do now?
Adam: Um. You wanna come over to my place?
Andrew: Yeah alright.
Adam: OK

Andreas: Oh, hey, Adam, was machst du?
Adam: Oh hey Andrew, ich wollte gerade ein Lied über meine
Nummer eins Mädchen.
Andreas: Oh yeh? Würde es dir etwas ausmachen wenn ich mich dir anschließe?
Adam: gar nicht, guter Kumpel. Machen wir das
Andrew: Alles klar

Adam: Ich kann dich zum Abendessen kochen,
Und sei an deiner Seite,
Bathe im Mondschein,
Verloren in deinen Augen,

Andrew: Ich lauf meine Hände durch deine Haare
Wie ich dein Gesicht streichere
Wir können die ganze Nacht kuscheln
Und wache Will und Gnade

Gemeinsam: "Cos ist sie das Mädchen für mich

Adam: Man diese Küken mögen diese Show
Andrew: Unter anderem ...
Adam: Was meinst du?
Andreas: Nichts
Adam: OK

Adam: Ich bringe Blumen vor der Haustür
Wenn wir auf die Termine gehen
Wir können am Strand liegen
Und ich gebe dir Trauben ab

Andrew: Ich kann dein Paket auspacken
Und du wirst mich abziehen
Und ich küsse deinen Hals
Wie ich von hinten

Gemeinsam: "Cos ist sie das Mädchen für mich

Adam: Äh, Andrew, was meinst du?
Durch Auspacken des anderen Pakets?
Andrew: Du weißt, wie Geschenke und
Austausch von Geschenken und Sachen so.
Adam: Oh, und warum würdest du es von hinten machen?
Andrew: Du hast noch nie von Doggy Style gehört? Mädchen mag das wirklich.
Adam: Oh okay Ich dachte, du hättest schwule Sachen gesagt.
Andrew: Nein, du kennst mich besser als das.
Adam: Ja, du hast recht, es tut mir leid.

Adam: Ich möchte, dass du sagst,
Du wirst immer bei mir sein
Ich gebe dir einen Backrub,
Schreibe Dich Poesie

Andrew: Ich kann dir einen Hummer geben,
Wir können nach Schuhverkäufen suchen,
Dann tanzen Sie zum Dorf Leute
Und geh nach Chippendales

Gemeinsam: "Cos ist sie das Mädchen für mich
Songtext-ubersetzung.com

Adam: OK Das war definitiv schwul
Andrew: Was zum Teufel redest du?
Adam: Sie wissen, was ein Hummer ist, nicht wahr? Es ist ein Schlagjob.
Andrew: Nein, ist es nicht. Es bedeutet nur Oralsex. Es kann für beide verwendet werden
Geschlechter
Adam: Bist du sicher? Ich bin mir ziemlich sicher, dass es sich um Vergnügen handelt
der männliche...
Andreas: Adam, vertrau mir
Adam: Nun, warum zum Teufel würdest du nach Chippendales gehen?
Andrew: Was? Du hast deine Freundin in Centrefold gebracht, was ist das
Unterschied?
Adam: Ich weiß nicht, da ist es einfach.
Andrew: Nun, ich bin mit meiner Sexualität wohl. Wenn mein Mädchen will
Gehen Sie sehen Männer Streifen, ich möchte dort sein, um sie zu unterstützen. Es tut mir leid wenn du bist
Zu unreif und unsicher in deiner eigenen Sexualität, um es zu verstehen.
Adam: Nun, seit wann hast du zu den Dorfleuten getanzt?
Andreas: Oh, komm auf Adam. Sie spielen ihre Sachen überall. Ist
Jeder, der zum Dorf lebt, ist schwul?
Adam: Nein, ich denke nicht.
Andrew: Weißt du was Adam? Ich denke, du bist mit Homosexuell besessen
Menschen.
Adam: Nein, ich bin nicht von Homosexuellen besessen. Schau, es tut mir leid.
Ich weiß nicht, was in mich gekommen ist. Lass uns einfach weiter mit dem
Lied. Ich schwöre, ich werde nicht zu weiteren Schlussfolgerungen springen.
Andrew: Alles klar

Adam: Ich werde mein Bestes versuchen
Um der Mann deiner Träume zu sein
Bleib bei dir durch harte Zeiten
Egal wie schlimm sie scheinen

Andreas: Ich küsse deinen Adams Apfel
Lege deine Bälle in meinen Mund
Und geben Sie einen Handjob
Bevor ich nach Süden gehe
Du bist ein Küken
Werde mich nicht glücklich machen
Pfund meinen Arsch
Zieh aus und Hahn-Schlag mich
"Das ist der Typ für mich
Ich mag dudes

Andrew: Was ist das?
Adam: Was meinst du damit? Das war nicht einmal inuendo. Du redest nur über Homosexuelles Geschäft.
Andreas: Adam, du hast versprochen, dass du nicht zu Schlussfolgerungen springen würdest.
Adam: Springe zu Schlussfolgerungen? Wie wird ein Mädchen deinen Arsch und deinen Hahn schlagen?
Andrew: ... Sie könnte ein Strap-on tragen
Adam: Was? Sie haben ausdrücklich gesagt, dass Sie Dudes und Küken nicht machen Sie glücklich.
Andrew: Du nimmst diesen Weg aus dem Kontext.
Adam: Komm schon, du bist schwul Gib es einfach zu. Du magst Männer.
Andrew: Ich schwöre, ich nicht.
Adam: Andrew, du bist doch schwul.
Andrew: ... Okay, vielleicht bin ich.
Adam: OK.
Andrew: OK. Damit. Was willst du jetzt tun?
Adam: Ähm. Willst du zu mir kommen?
Andrew: Ja in Ordnung.
Adam: OK


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten