Adam Derry - Polarity Songtext

Adam Derry - Polarity Übersetzung

She blames it all on bipolarity,
She only really loves one side of me.
Says I'm drinking too excessively,
And I dont seem to care.

She walks down Bowery with her headphone on,
She smokes a cigarette and sings along
She takes a train home at the break of dawn,
And I'm not even there.

Is it really me?
Is it really you?
Is there really anything that we can do girl?
Miss popularity, Mr independantly,
I dont think that we can be together anymore.
oh yeah

She bares a picture on her bedroom wall,
One night outside Radio Music Hall.
I held the camera out and stood real tall,
I stared while she smiled.

But I keep making her mascara bleed,
She keeps runnin for the telephone everytime I leave.
Songtext-ubersetzung.com
Says "I dont know you boy, do you know me?"
And I say "you misdialed"

Well Is it really me?
Is it really you?
Is there really anything that we can do girl?
Miss popularity, Mr independantly,
I dont think that we can be together anymore.
Oh yeah

She says "love you" when she's insecure,
I dont say anything if I'm not sure.
She wont stop crying when look at her,
Sayin "why dont you love me?"

She plays her records and her lullabies
Pretty my baby and green my eyes
She hides her secrets til I say goodbye
She's leaving me empty.

Well Is it really me?
Is it really you?
Is there really anything that we can do girl?
Miss popularity, Mr independantly,
I dont think that we can be together anymore.

Sie beschuldigt alles auf bipolarität,
Sie liebt nur eine Seite von mir.
Sagt, ich trinke zu übermäßig,
Und ich scheine nicht zu kümmern.

Sie geht Bowery mit ihrem Kopfhörer hinunter,
Sie raucht eine Zigarette und singt mit
Sie nimmt einen Zug nach Hause in der Pause der Morgendämmerung,
Und ich bin nicht einmal da.

Ist es wirklich ich
Bist du es wirklich?
Gibt es wirklich etwas, dass wir Mädchen machen können?
Fräulein Popularität, Herr unabhängig,
Ich denke nicht, dass wir mehr zusammen sein können.
Oh ja

Sie schreibt ein Bild auf ihrer Schlafzimmerwand,
Eine Nacht außerhalb Radio Music Hall.
Ich hielt die Kamera aus und stand ganz groß,
Ich starrte, während sie lächelte.

Aber ich mache ihre Wimperntusche bluten,
Sie hält immer runnin für das Telefon jedes Mal, wenn ich gehe.
Songtext-ubersetzung.com
"Ich weiß nicht, du Junge, kennst du mich?"
Und ich sage "du falsch"

Nun, ist es wirklich ich?
Bist du es wirklich?
Gibt es wirklich etwas, dass wir Mädchen machen können?
Fräulein Popularität, Herr unabhängig,
Ich denke nicht, dass wir mehr zusammen sein können.
Oh ja

Sie sagt "Liebe dich", wenn sie unsicher ist,
Ich sage nichts, wenn ich nicht sicher bin.
Sie hört nicht auf zu schreien, wenn sie sie ansieht,
Sayin "warum liebst du mich nicht?"

Sie spielt ihre Platten und ihre Schlaflieder
Ziemlich mein Baby und grün meine Augen
Sie versteckt ihre Geheimnisse, bis ich mich verabschieden werde
Sie lässt mich leer.

Nun, ist es wirklich ich?
Bist du es wirklich?
Gibt es wirklich etwas, dass wir Mädchen machen können?
Fräulein Popularität, Herr unabhängig,
Ich denke nicht, dass wir mehr zusammen sein können.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten