Friendly Fires - Photobooth Songtext

Friendly Fires - Photobooth Übersetzung

You and me in the photobooth
waiting for the flash, close the curtain urgently.
You and me like young lovers do
Timing for the kiss and close enough to hear you breathe.
You and me in the photobooth
Waiting for the flash, style with a cup of tea.
You and me in the photobooth
giving it the notch, posing like we're this year's models.

You take a lot
and call me up.
You shout
I suppose you're right
I tell a lie.
We make.

You wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white negative.
You wanna shake it right.
you wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white megative.
You wanna shake it right.
Songtext-ubersetzung.com

You and me in the photobooth.
You and me like young lovers do.
You and me in the photobooth.
(Waiting for the flash, style with a cup of tea.)
You and me in the photobooth
giving it the notch, posing like we're this year's models.
You take alot
and call me up.
And shout
I suppose you're right
I tell a lie.
We make

You wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white negative.
You wanna shake it right.
you wanna shake it right down.
You wanna leave me somehow,
a black-and-white negative.
So you wanna shake it right.

You and me in the photobooth.
You and me in the photobooth.

Du und ich in der Fotokabine
Warten auf den Blitz, schließen den Vorhang dringend.
Du und ich, wie junge Liebende tun
Timing für den Kuss und nahe genug, um zu hören, die Sie atmen.
Du und ich in der Fotokabine
Warten auf den Blitz, der Art mit einer Tasse Tee.
Du und ich in der Fotokabine
die ihm die Kerbe, posiert wie wir diesjährigen Modelle.

Sie nehmen eine Menge
und rufen Sie mich an.
Du rufst
Ich nehme an, du hast Recht
Ich lügen.
Wir machen.

Du willst schütteln Sie sie hin.
Sie wollen lassen Sie mir irgendwie,
eine Schwarz-Weiß-Negativ.
Du willst schütteln Sie sie richtig.
Sie wollen, schütteln Sie sie hin.
Sie wollen lassen Sie mir irgendwie,
a black-and-white mega.
Du willst schütteln Sie sie richtig.
Songtext-ubersetzung.com

Du und ich in der Fotokabine.
Du und ich, wie junge Liebende tun.
Du und ich in der Fotokabine.
(Warten auf den Blitz, der Art mit einer Tasse Tee.)
Du und ich in der Fotokabine
die ihm die Kerbe, posiert wie wir diesjährigen Modelle.
Sie nehmen alot
und rufen Sie mich an.
Und schreien
Ich nehme an, du hast Recht
Ich lügen.
Wir machen

Du willst schütteln Sie sie hin.
Sie wollen lassen Sie mir irgendwie,
eine Schwarz-Weiß-Negativ.
Du willst schütteln Sie sie richtig.
Sie wollen, schütteln Sie sie hin.
Sie wollen lassen Sie mir irgendwie,
eine Schwarz-Weiß-Negativ.
So möchten Sie schütteln Sie sie richtig.

Du und ich in der Fotokabine.
Du und ich in der Fotokabine.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten