Tereza Kesovija - Yearbook Songtext

Tereza Kesovija - Yearbook Übersetzung

Signatures of old friends
signed with many different pens
signed with love and tender trust
signed with love that never rust
underneath the dust
the memories will always stay
though the sands of time slip away
you turn back the hour glass
to the class of yesterday.

One by one I turn the pages slowly
remembering faces that I knew
remembering laughter and some crying
and all of the fun things that we use to do.

Riding the bus and singing the school song
winning and losing football games
Songtext-ubersetzung.com
learning of pain
learning about the golden rule.

Falling in love for the first time
rushing to class five minutes late
the first date
and trying to be cool.

Wearing the class ring of my boy friend
the Senior prom and Final exams
shaking hands
on the last day of school.

One by one I turn the pages slowly
looking at pictures of old friends
wondering where they are now
and wishing that I could see them
once again.

Signaturen von alten Freunden
mit vielen verschiedenen Federn unterzeichnet
mit Liebe und zart Vertrauen unterzeichnet
mit Liebe, die niemals rosten unterzeichnet
unterhalb des Staub
die Erinnerungen werden immer bleiben,
obwohl dem Sand der Zeit entgleiten
Sie Sanduhr umkehren
zu der Klasse von gestern.
 
Einer nach dem anderen Ich drehe die Seiten langsam
Erinnern Gesichter, die ich wusste,
Erinnern Lachen und einige weinen
und all die schönen Dinge, die wir verwenden, um zu tun.
 
Mit dem Bus fahren, und singt das Schullied
Sieg und Niederlage Fußball-Spiele
Songtext-ubersetzung.com
Lernen von Schmerzen
Lernen über die goldene Regel.
 
Falling in love zum ersten Mal
hetzen, um Klasse fünf Minuten zu spät
das erste Datum
und zu versuchen, cool zu sein.
 
Das Tragen der Klassenring von meinem Freund
der Senior Prom und Abschlussprüfungen
Hände schütteln
am letzten Tag der Schule.
 
Einer nach dem anderen Ich drehe die Seiten langsam
Betrachten von Bildern von alten Freunden
frage mich, wo sie jetzt sind
und wünschte, dass ich sie sehen konnte
Noch einmal.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten