Judy Collins - Song For Marion Songtext

Judy Collins - Song For Marion Übersetzung

Dear lord be good to me, the sea is so wide
Dear lord be good to me, my boat is so small

Oh God who lives beyond the place of thunder and rainbows
God who blows the western wind and calms the raging waves
God who shakes the mountains and pours fire on the sea
God who blows the howling wind, take care of me

Show you heart and show your face
Do not let me fall from grace

Dear lord be good to me, the sea is so wide
Dear lord be good to me, my boat is so small

I may not have the clothes of silk, or money of silver
I may not have a home made out of marble or clay
I know I have no armor to protect me from the storm
Oh God whose power burns the sun, please keep me warm
Songtext-ubersetzung.com

Show you heart and show your face
Do not let me fall from grace

Let me see the radiance of sun upon dark clouds
Let me see the silver dancing stars
Let me see the moon as she dances in your sky
Let me see your face amid the crowds

As the sun can rise at dawn up from the cloudy sea
As the day can break form darkest night
Let me find the rainbows end that follow the thunder
Through my tears against the wind teach me to begin again

Show you heart and show your face
Do not let me fall from grace

Dear lord be good to me, the sea is so wide
Dear lord be good to me, my boat is so small

Sehr geehrter Herr sein zu mir gut, das Meer ist so breit,
Sehr geehrter Herr, gut zu mir, mein Boot so klein,

Oh Gott, der über den Ort des Donner und Regenbogen lebt
Gott, der das westliche Wind weht und beruhigt die wilde Wellen
Gott, der die Berge schüttelt und gießt das Feuer auf dem Meer
Gott, der heulende Wind bläst, um mich kümmern

Zeigen Sie Herz und zeigen Sie Ihr Gesicht
Lass mich nicht in Ungnade fallen,

Sehr geehrter Herr sein zu mir gut, das Meer ist so breit,
Sehr geehrter Herr, gut zu mir, mein Boot so klein,

Ich kann nicht die Kleidung aus Seide oder Geld von Silber haben
Ich kann kein Zuhause aus Marmor oder Ton
Ich weiß, ich habe keine Rüstung, um mich vor dem Sturm schützen
Oh Gott, dessen Macht brennt die Sonne, halten Sie mich bitte warmen
Songtext-ubersetzung.com

Zeigen Sie Herz und zeigen Sie Ihr Gesicht
Lass mich nicht in Ungnade fallen,

Lassen Sie mich die Ausstrahlung der Sonne auf dunkle Wolken zu sehen
Lassen Sie mich die Silber Dancing Stars sehen
Lassen Sie mich sehen den Mond, als sie in Ihrem Himmel tanzt
Lassen Sie mich sehen Ihr Gesicht inmitten der Menschenmassen

Wie kann die Sonne im Morgengrauen aus dem bewölkten Meer steigen
Im Laufe des Tages können Form dunkelste Nacht zu brechen
Lassen Sie mich die Regenbogen-Ende, die den Donner folgen zu finden
Durch meine Tränen gegen den Wind lehre mich, wieder anfangen

Zeigen Sie Herz und zeigen Sie Ihr Gesicht
Lass mich nicht in Ungnade fallen,

Sehr geehrter Herr sein zu mir gut, das Meer ist so breit,
Sehr geehrter Herr, gut zu mir, mein Boot so klein,


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten