Allain - Le Ferrailleur Songtext

Allain - Le Ferrailleur Übersetzung

Y a chez un ferrailleur allemand
Une vieille Trabant
Qui sirote le flash d'antigel
D'une Coccinelle

Elles sont au cimetière des voitures
Il pleut du plomb sur leurs peintures
Elles radotent, papotent et s' maquillent
Comme deux vieilles filles

"Ma patronne" dit la vieille Trabant
"Mettait des gants"
"La mienne" dit la Volkswagen
"Portait des gaines"

Elles parlent de marks et de tout
Portière dessus, portière dessous
Effaçant les années qui passent
Sous l'essuie-glace

Ici ferrailleur
On vend les moteurs
Des joints de culasse
Des polkas, des valses
C'est la casse
On vend au détail
Le cuir et le skaï
Les r'mords, la ferraille
L'amour clignotant
Au fond des boîtes à gants

La nuit fait tomber les paupières
Sur leurs vieux phares
Mozart, la bière et la Bavière
Ca rend bavard

Songtext-ubersetzung.com
Y a plus d' bougie, y a plus personne
Y a plus d' batt'rie, y a plus d' klaxon
Y a plus qu'elles qui s' bisent comme deux soeurs
Rétroviseurs

Ici ferrailleur
On vend les moteurs
Des joints de culasse
Des polkas, des valses
C'est la casse
On vend au détail
Le cuir et le skaï
Les r'mords, la ferraille
L'amour clignotant
Au fond des boîtes à gants

"J'ai un scoop" dit la fausse berline
A sa voisine
"J' connais un garage à Berlin
Qui nous f'ra l' plein"

Elles sont parties au quart de tour
Passées sous la porte de Brandebourg
Tombe la nuit, tombent les pleurs
Du ferrailleur

Ô Goethe
Douce Allemagne
Nous partons en Turquie
Mais nous reviendrons, promis
Dans tes vertes campagnes

On vend au détail
Le cuir et le skaï
Les r'mords, la ferraille
L'amour clignotant
Au fond des boîtes à gants

Sind an einer deutschen Schrott
Eine alte Trabant
Nippen das Frostschutzmittel Flash-
In Coccinelle

Sie sind die Autos Friedhof
Es regnet führen auf ihren Gemälden
Sie sabbern, Klatsch und s 'Make-up
Wie zwei alte Jungfern

"Mein Chef," sagte der alte Trabant
"Setzen Sie Handschuhe"
"Bergwerk", sagt Volkswagen
"Portrait der Hüllen"

Sie reden über alles und Marken
Tür oben, Tür unten
Löschen den Jahren
Unter dem Wischer

Hier Schrottplatz
Wir verkaufen Motoren
Zylinderkopfdichtungen
Polkas, Walzer
Dies ist Groß- und Kleinschreibung
Wir verkaufen Einzelhandel
Leder und Kunstleder
Die r'mords, Schrott
Blinkende Liebe
Grundsätzlich Handschuhkästen

Die Nacht senkte die Augenlider
Ihre alte Leuchttürme
Mozart, Bier und Bayern
Es macht gesprächig

Songtext-ubersetzung.com
Mehr Kerze, es ist niemand
Mehr batt'rie sind mehr Horn
Sind sie mehr, dass s 'wie zwei Schwestern bisent
Spiegel

Hier Schrottplatz
Wir verkaufen Motoren
Zylinderkopfdichtungen
Polkas, Walzer
Dies ist Groß- und Kleinschreibung
Wir verkaufen Einzelhandel
Leder und Kunstleder
Die r'mords, Schrott
Blinkende Liebe
Grundsätzlich Handschuhkästen

"Ich habe eine Schaufel", sagte der falschen Limousine
An seinem Nachbarn
"Ich weiß, eine Garage in Berlin
Wer wir f'ra die volle "

Sie sind wie ein Uhrwerk gegangen
Unter dem Brandenburger Tor verbracht
Die Nacht bricht an, die Tränen fallen
Der Schrottplatz

O Goethe
Süße Deutschland
Wir beginnen in der Türkei
Aber wir kommen wieder, versprochen,
In Ihrem grünen Landschaft

Wir verkaufen Einzelhandel
Leder und Kunstleder
Die r'mords, Schrott
Blinkende Liebe
Grundsätzlich Handschuhkästen


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten