Joan Armatrading - Something's Gotta Blow Songtext

Joan Armatrading - Something's Gotta Blow Übersetzung

Smell of a man
Smell of musk
The noise of the train
From morning till dusk
The up escalator broken down
The clothes on my back
Look like they were taken out of the laundry basket
To weary to wash
To weary to wash

Now there's hordes of people
Pushing and shoving
Sizzling noises coming out of their ears
Hold on to the strap
Or hold on to a stranger
Hope that stranger's day has not been too hard

Aggression builds up
When the going is slow
And you're packed like sardines
Something's gotta blow

Something's gotta blow
When you work so hard
And the sweat pours down on you
Something's gotta blow
When your pay don't match
The work you slave
And the pain you get

Something's gotta blow
Please stand on the right
So I can pass on the left
Cos Something's gotta blow
Songtext-ubersetzung.com
Something's gotta blow
Something's gotta blow

Dodging the fare
Ain't worth the crime
Think of your loved ones
Whilst you're doing your time
Being met at the station
No better thrill
Than that 4x4 cruiser
Coming over the hill
Bringing love and relief
From the noise and the heat
From the suicide jumpers
From that head nodding sleep

From the smell of burgers
And the rustling of sweets
Someone lend me your phone
So I can say which train to meet
Let me say which train to meet

Something's gotta blow
When you work so hard
And the sweat pours down on you
Something's gotta blow
When your pay don't match
The work you slave
And the pain you get

Something's gotta blow
Please stand on the right
So I can pass on the left
Cos Something's gotta blow
Something's gotta blow

Geruch eines Mannes
Geruch von Moschus
Der Lärm des Zuges
Von morgens bis abends
Der up Rolltreppe aufgeschlüsselt
Die Kleider auf dem Rücken
Schauen, wie sie aus dem Wäschekorb genommen
Zu müde, um zu waschen
Zu müde, um zu waschen

Jetzt gibt es Horden von Menschen
Gedränge
Sizzling Geräusche aus den Ohren kommt
Halten Sie sich an den Riemen
Oder halten Sie sich an einen Fremden
Hoffnung, dass die Fremden Tag ist nicht zu hart gewesen

Aggression baut sich
Wenn das Gehen ist langsam
Und du bist wie Sardinen verpackt
Was das Herz begehrt Schlag

Was das Herz begehrt Schlag
Wenn Sie so hart arbeiten,
Und der Schweiß strömt nach unten auf Sie
Was das Herz begehrt Schlag
Wenn Ihre Bezahlung nicht übereinstimmen
Die Arbeit, die Sie Slave
Und der Schmerz erhalten

Was das Herz begehrt Schlag
Bitte stehen auf der rechten Seite
So kann ich auf der linken Seite passieren
Cos Was das Herz begehrt Schlag
Songtext-ubersetzung.com
Was das Herz begehrt Schlag
Was das Herz begehrt Schlag

Schwarzfahren
Ist nicht das Verbrechen lohnt
Denken Sie an Ihre Lieben
Während du da Ihre Zeit
Ist an der Station getroffen
Keine bessere Nervenkitzel
Als die 4x4-Kreuzer
Kommen über den Berg
Bringing Liebe und Relief
Vom Lärm und der Hitze
Von den Selbstmord Jumper
Von diesem Kopfnicken Schlaf

Von dem Geruch von Burger
Und das Rascheln von Süßigkeiten
Jemand leih mir das Telefon
So kann ich sagen, welche Zug zu treffen
Lassen Sie mich Ihnen sagen, welche Zug zu treffen

Was das Herz begehrt Schlag
Wenn Sie so hart arbeiten,
Und der Schweiß strömt nach unten auf Sie
Was das Herz begehrt Schlag
Wenn Ihre Bezahlung nicht übereinstimmen
Die Arbeit, die Sie Slave
Und der Schmerz erhalten

Was das Herz begehrt Schlag
Bitte stehen auf der rechten Seite
So kann ich auf der linken Seite passieren
Cos Was das Herz begehrt Schlag
Was das Herz begehrt Schlag


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten