Elmer Food Beat - Electroménager Songtext

Elmer Food Beat - Electroménager Übersetzung

Bienvenue dans le monde d’aujourd’hui
Dernier-né de la haute technologie
Prenez-moi à l’essai sous garantie
Je suis l’homme à tout faire

Branchez-moi, chargez-moi et c’est parti
Je ferai ce pourquoi l’on m’a construit
Car je suis un robot, le meilleur ami de la ménagère
Avec fonctions supplémentaires

Appuie partout sur la télécommande
Ça fera tout ce que tu lui demandes
Appuie partout tu commences à comprendre
Pourquoi on dit dans les revues techniques
Que le plastique c’est élastique

Tout en un, fonctionnel et bien poli
Accessoires optionnels grands et petits
La vie sera plus belle pour vous les filles
Je suis l’homme à tout faire

On pourra remarquer que certaines parties
Restent dures comme du fer always raidi
Pour étendre le linge plus de soucis
Il y a tout pour plaire pour satisfaire la ménagère
Songtext-ubersetzung.com

Appuie partout si tu en redemandes
Ça va partout, ça fait tout sans attendre
Appuie partout tu commences à comprendre
Pourquoi si tu le prêtes à ta mère
Elle dira que le plastique c’est super

Si vous voulez rester tranquille
Il vous suffit d’enlever les piles

Avec la turbo brosse c’est du bonheur
Je serais votre Eros quel nettoyeur
Vous deviendrez féroce sur l’aspirateur
Et vous crierez que c’est trop chouette
Quand je vous nettoie la moquette

Appuie partout, appuie partout, appuie partout

Pourquoi si tu le prêtes à ton père
Il te demandera juste de te taire

Appuie partout
Tu commences à comprendre.

(Merci à Valérie Questel pour cettes paroles)

Willkommen in der Welt von heute
Die neuesten High-Tech-
Bringen Sie mich in der Prüfung im Rahmen der Gewährleistung
Ich bin der Heimwerker

Verbinden Sie mich, laden Sie mich und gehen
Ich werde tun, du mich, warum bauen
Denn ich bin ein Roboter, der beste Freund der Hausfrau
Mit zusätzlichen Funktionen

Unterstützt der ganzen Fernbedienung
Es wird alles tun, was Sie ihn fragen
Unterstützt überall Sie zu verstehen beginnen
Warum sie in Fachzeitschriften sagen
Der Kunststoff ist elastisch

Alles in einem, funktional und gut poliert
Große und kleine Optionales Zubehör
Das Leben wird gut für dich sein Mädchen
Ich bin der Heimwerker

Es kann angemerkt werden, dass Teile
Hart wie Eisen immer steif bleiben
Um die Maschine Sorgen mehr zu verlängern
Es hat alles, um die Hausfrau zu erfüllen
Songtext-ubersetzung.com

Unterstützt überall in, wenn Sie erneut angefordert
Es geht überall, es macht alles ohne Wartezeit
Unterstützt überall Sie zu verstehen beginnen
Warum, wenn Sie für Ihre Mutter bereit
Sie werden sagen, dass Kunststoff ist super

Wenn Sie ruhig bleiben wollen
Entfernen Sie einfach Batterien

Mit der Turbo-Bürste ist Glück
Ich würde mich, was Ihre Eros Reiniger
Sie werden heftig in Vakuum werden
Und Sie werden weinen, dass es zu schön
Wenn ich Ihren Teppich reinigen

Unterstützt überall, überall unterstützt, unterstützt alle

Warum, wenn Sie für Ihren Vater bereit
Er fragte nur Sie den Mund zu halten

Unterstützt überall
Sie beginnen zu verstehen.

(Danke Valerie Questel für diese Texte)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten