Mike Aiken - Take The Boy Fishin' Songtext

Mike Aiken - Take The Boy Fishin' Übersetzung

She was walking down the dock with her favorite new toy
To the rest of the world I was just a boy
With holes in my jeans and dirty long hair
It was time to meet her Daddy and man I was scared
Of that “Salty Old Dog” and that look in his eyes
That said, stay away from the love of my life
He climbed down off the boat and pulled me aside said,

What do you say we go fishin’
Just you and me
You know a whole lot can happen
When you’re out there at sea
You might calm the deep water
Or make the sea roar
You can ride back in the Captain’s seat
Or swim back to shore
Well he reached out and gave me a slap on the back
Threw back his head and had a good laugh
Just as the smile disappeared from his face
He pulled out his knife started cutting some bait
Through the awkward silenc an dthe howling of the wind
I heard, what’d cha sasy your name was again
And when it comes to my daughter, just whado you intend?
Songtext-ubersetzung.com

What do you say we go fishin’
Just you and me
You know a whole lot can happen
When you’re out there at sea
You might calm the deep water
Or make the sea roar
You can ride back in the Captain’s seat
Or swim back to shore

You see boy I’m the only one her “Old Man’ didn’t chase away
And when those twin diesels roared
I hopped on board
And lived to tell about it to this day

What do you say we go fishin’
Just you and me
You know a whole lot can happen
When you’re out there at sea
You might calm the deep water
Or make the sea roar
You can ride back in the Captain’s seat
Or swim back to shore

Sie war das Dock mit ihrem neuen Lieblingsspielzeug zu Fuß nach unten
Auf den Rest der Welt war ich nur ein Junge
Mit Löchern in meine Jeans und schmutzigen langen Haaren
Es war Zeit, ihr Papa treffen und man ich hatte Angst
Dieser "Salty Old Dog" und dieser Blick in seinen Augen
Das heißt, bleiben Sie weg von der Liebe meines Lebens
Er stieg aus dem Boot und zog mich zur Seite, sagte,

Was sagen Sie, wir gehen fishin
Nur du und ich
Sie wissen eine ganze Menge passieren kann
Wenn Sie draußen auf See sind
Sie könnten die tiefen Wasser zu beruhigen
Oder machen brause das Meer
Sie können in der Kapitänssitz Rücken reiten
Oder schwimmen zurück zum Ufer
Na ja, er streckte die Hand aus und gab mir einen Schlag auf den Rücken
Warf den Kopf zurück und hatte ein gutes Lachen
So wie das Lächeln verschwand aus seinem Gesicht
Er zog sein Messer begann Schneiden einige Köder
Durch die umständlich ist Ruhe ein dthe Heulen des Windes
Ich habe gehört, was hast cha SASY Ihr Name war wieder
Und wenn es um meine Tochter geht, whado nur Sie beabsichtigen?
Songtext-ubersetzung.com

Was sagen Sie, wir gehen fishin
Nur du und ich
Sie wissen eine ganze Menge passieren kann
Wenn Sie draußen auf See sind
Sie könnten die tiefen Wasser zu beruhigen
Oder machen brause das Meer
Sie können in der Kapitänssitz Rücken reiten
Oder schwimmen zurück zum Ufer

Sie sehen Junge Ich bin der einzige, der sie "Old Man" nicht verjagen
Und wenn diese Doppeldiesels brüllte
I an Bord sprang
Und lebte, um über sie zu diesem Tag sagen

Was sagen Sie, wir gehen fishin
Nur du und ich
Sie wissen eine ganze Menge passieren kann
Wenn Sie draußen auf See sind
Sie könnten die tiefen Wasser zu beruhigen
Oder machen brause das Meer
Sie können in der Kapitänssitz Rücken reiten
Oder schwimmen zurück zum Ufer


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten