Rio - Dimmi Songtext

Rio - Dimmi Übersetzung

(M. Ligabue)

Dimmi le cose che hai da dire
libera il cuore fallo gridare
togli i dubbi che hai di noi

Dimmi che siamo la stessa canzone
che gira ogni giorno a ripetizione
quella che non stanca mai

Dimmi che il tempo resta uguale
se piove c'è il sole o c'è la neve
adesso il cielo siamo noi

PER QUANTO TEMPO RESTERAI
TRA LE MIE BRACCIA
C'E' SOLO IL VENTO CHE MI DAI
SOFFIAMI ADDOSSO

Dimmi qualcosa senza parlare
fallo con gli occhi con il calore
quello che mi dai
Songtext-ubersetzung.com

Dimmi che siamo in un bicchiere
sgocciola sempre qualcosa da bere
la sete non passa mai

PER QUANTO TEMPO RESTERAI
TRA LE MIE BRACCIA
C'E' SOLO IL VENTO CHE MI DAI
SOFFIAMI ADDOSSO

soli in questa terra
soli in mezzo ad una folla
c'è una luce su di noi
soli nella sabbia
soli in mezzo a tanta nebbia
camminiamo insieme dai

PER QUANTO TEMPO RESTERAI
QUI TRA LE MIE BRACCIA
C'E' SOLO IL VENTO CHE MI DAI
SOFFIAMI ADDOSSO

(Grazie a Valiga, stanza 3957 per questo testo)

(M. Ligabue)

Sagen Sie mir, was Sie zu sagen haben
Kostenlose Herzen weinen Foul
nehmen die Zweifel, die Sie über uns

Sagen Sie mir, wir sind das gleiche Lied
laufen jeden Tag zu wiederholen
die eine, die nie versagt

Sagen Sie mir, dass das Wetter bleibt gleich
wenn es sonnig ist oder regnet es Schnee
Jetzt ist der Himmel uns

Wie lange Sie bleiben
IN MEINEN ARMEN
'S' nur der Wind, der MI DAI
SOFFIAMI Addosso

Erzählen Sie mir etwas, ohne zu reden
tun Sie es mit Ihren Augen mit der Hitze
Ich gebe mir
Songtext-ubersetzung.com

Sagen Sie mir, dass wir in einem Glas sind
tropft immer etwas zu trinken
Durst geht nie

Wie lange Sie bleiben
IN MEINEN ARMEN
'S' nur der Wind, der MI DAI
SOFFIAMI Addosso

Nur in diesem Land
allein in einer Menschenmenge
gibt es ein Licht auf uns
gerade in den Sand
nur in der Mitte des Nebel
Wir gehen gemeinsam durch

Wie lange Sie bleiben
Dabei zwischen meinen Armen
'S' nur der Wind, der MI DAI
SOFFIAMI Addosso

(Danke an Valiga, Raum 3957 für diese Texte)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten