Fiddler's Green - Blarney Roses Songtext

Fiddler's Green - Blarney Roses Übersetzung

Can anybody tell me where the Blarney Roses grow
It might be down in Limerick town, it might be in Mayo
It's somewhere in the Emerald Isle and this I want to know
Can anybody tell me where the Blarney Roses grow

T'was over in old Ireland, near the town of Cushendall
One morn' I met a damsel there, the fairest of them all
T'was with my young affections and my money she did go
She told me she belonged to where the Blarney Roses grow

Her cheeks were like red roses and her hair a raven hue
Songtext-ubersetzung.com
Before that she bad done with me, she had me raving too
She sorely left me stranded, not a coin she left, you know
Did the damsel that belonged to where the Blarney Roses grow

There's roses in Killarney and there's some in County Clare
But upon my word, the roses, lads, I can't find anywhere
She blarneyed me for by the power, she left me broke, you know
Did the damsel that belonged to where the Blarnye Roses grow

A-chusla gra mo chroi young man, she murmered soft to me
If you belong to Irela

Kann jemand mir sagen, wo die Blarney Roses wachsen
Es könnte sich in Limerick Stadt zu sein, könnte es sein, in Mayo
Es ist irgendwo in der Emerald Isle und das möchte ich wissen,
Kann jemand mir sagen, wo die Blarney Roses wachsen

T'was über im alten Irland, nahe der Stadt von Cushendall
Ein Morgen "ich eine Dirne gibt, die Schönste im ganzen Land getroffen
T'was mit meiner jungen Triebe und mein Geld sie hatte gehen
Sie sagte mir, sie zu dem die Blarney Roses wachsen gehörte

Ihre Wangen waren wie rote Rosen und ihr Haar ein Rabe Farbton
Songtext-ubersetzung.com
Zuvor war sie schlecht mit mir gemacht, hatte sie mich auch begeistert
Sie ließ mich schmerzlich gestrandet, keine Münze verließ sie, wissen Sie,
Hat die Magd, zu dem die Blarney Roses wachsen gehörte

Es gibt Rosen in Killarney und es gibt einige in County Clare
Aber auf mein Wort, die Rosen, Jungs, ich kann nicht überall finden
Sie blarneyed mich durch die Macht, sie hat mich gebrochen, Sie wissen,
Hat die Magd, zu dem die Blarnye Rosen wachsen gehörte

A-chusla gra mo Chroi junger Mann, murmelte sie weich zu mir
Wenn Sie Irela gehören


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten