Julien Clerc - Tout Songtext

Julien Clerc - Tout Übersetzung

Il n'est rien de plus doux que ta main
Sur mon cou quand soudain survient
La mélancolie fin de week-end
Train de banlieue vers Bourg-la-Reine
Il n'est rien de plus chaud que ton corps
Quand s'en reviennent d'entre les morts
Les fantômes des étés enfuis
La plage en novembre sous la pluie

Tu sais les hommes seuls, tu sais les enfants tristes
Et tu sais les chagrins qui insistent
Tu sais les heures pâles, tu sais les moments flous
Et puis tu sais le remède à tout

Le froid ou la fièvre
Rien
Ne résiste à tes lèvres
Tout
S'incline tout se couche
Rien
Ne résiste à ta bouche

Il n'est rien de meilleur que ton cœur
Songtext-ubersetzung.com
Quand par hasard ou par malheur
Le souvenir des années perdues
Fait que mon regard se dilue
Tu sais le monde vieux, tu sais le temps
Et tu sais les regrets qui s'en mêlent
Tu sais les coups bas, les gifles sur les joues
Et puis tu sais le remède à tout

L'ennui ou la faim
Rien
Ne résiste à tes reins
Tout
Recule, tout flanche
Rien
Ne résiste à tes hanches

Il n'est rien de plus court que ces nuits
Passées contre toi dans ce lit
Les nuits passées à dormir debout
Contre toi qui es pour moi tout
Pour moi tout

(Merci à GENESIS93 pour cettes paroles)

Es gibt nichts süßer als deine Hand
Auf meinem Hals, als plötzlich auftritt
Die Melancholie Ende Wochenende
S-Bahn nach Bourg-la-Reine
Es gibt nichts heißer als Ihr Körper
Wenn von den Toten zurückkommen
Die Geister der Sommer floh
Der Strand im November in der regen

Sie wissen, die nur Männer, Sie kennen die traurige Kinder
Und Sie wissen, die Sorgen, die darauf bestehen,
Sie kennen die blasse Stunden, Sie wissen, verschwommen Zeiten
Und Sie die Heilung für alle wissen,

Die kalte oder Fieber
Nichts
Können Sie Ihre Lippen wider
Alle
Kippt alle Sätze
Nichts
Können Sie den Mund wider

Es gibt nichts besseres als Ihr Herz
Songtext-ubersetzung.com
Wenn durch Zufall oder Unglück
Die Erinnerung an die verlorenen Jahre
Dass mein Blick verdünnt
Sie kennen das alte Welt, die Zeit wissen Sie,
Und Sie wissen, die bedauert, dass engagieren
Sie wissen, Tiefschläge, schlägt auf den Wangen
Und Sie die Heilung für alle wissen,
 
Die Langeweile und Hunger
Nichts
Kann deine Lenden wider
Alle
Back, stockt, während
Nichts
Können Sie Ihre Hüften wider

Es ist nichts weniger als die Nächte
Historische gegen Sie in diesem Bett
Die Nächte verbrachte schlafen stehend
Gegen euch, mein ein und alles sind
Für mich ist alles

(Danke an GENESIS93 für diese Texte)


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten