Morguenstern - Мёртвый храм Songtext

Morguenstern - Мёртвый храм Übersetzung

Я одна в мертвом храме,
Все здесь утопает в хламе.
И кругом осколки -
Так закончился путь долгий.
Все разрушено, разбито,
Все покинуто, забыто.
Прихожане на пороге,
И никто не встретит гостью.

Я дома крест забыла,
Теперь мой дом - могила.
Душа в земле сокрыта,
А тело не зарыто.

Я смотрю на иконы,
Там где гнезда вьют вороны.
Где облезлые фрески,
И над ними, как подвеска
Тень дрожит летучей мыши,
И зовет с собой на крышу.
Из-под пола что-то шепчут,
Я не слышу, но отвечу.

Я дома крест забыла,
Теперь мой дом - могила.
Songtext-ubersetzung.com
Душа в земле сокрыта,
А тело не зарыто.

Надо мной купол мрачный,
День сегодня неудачный.
Ночь гораздо хуже,
А рассвет уже не нужен.
Я одна в мертвом храме,
Средь обломков где-то в хламе,
И мои глаза, как стекла,
Захрустят под ногами.

Я дома крест забыла,
Теперь мой дом - могила.
Душа в земле сокрыта,
А тело не зарыто.

Я дома крест забыла,
Теперь мой дом - могила.
Душа в земле сокрыта,
А тело не зарыто.

Я дома крест забыла,
Теперь мой дом - могила.
Душа в земле сокрыта,
А тело не зарыто.

Ich bin alleine und in den Toten des Tempels,
Alle sind in den Müll begraben.
Und Kreise Fragmente -
So endete ein langer Weg.
Alles ist zerstört, gebrochen,
Alle verlassen, vergessen.
Die Gemeinde an der Tür,
Und niemand, um Besucher willkommen zu heissen.

Ich habe vergessen, das Haus zu durchqueren,
Jetzt mein Haus - das Grab.
Die Seele ist in der Erde verborgen,
Ein Körper ist nicht begraben.

Ich schaue auf Icons,
Wo der Ausguck weben.
Wo schäbigen Wandbilder,
Und über sie als Suspension
Schatten schüttelt Fledermaus
Und mit der Aufforderung, ihm auf dem Dach.
Von unter dem Boden etwas flüsterte,
Ich kann nicht hören, aber ich werde antworten.

Ich habe vergessen, das Haus zu durchqueren,
Jetzt mein Haus - das Grab.
Songtext-ubersetzung.com
Die Seele ist in der Erde verborgen,
Ein Körper ist nicht begraben.

Über mir die Kuppel düster,
Schlechter Tag heute.
Die Nacht ist weit schlimmer,
Ein Morgengrauen nicht mehr benötigt wird.
Ich bin alleine und in den Toten des Tempels,
Zwischen den Trümmern irgendwo in den Papierkorb,
UND meine Augen wie Glas,
Zahrustyat Füßen.

Ich habe vergessen, das Haus zu durchqueren,
Jetzt mein Haus - das Grab.
Die Seele ist in der Erde verborgen,
Ein Körper ist nicht begraben.

Ich habe vergessen, das Haus zu durchqueren,
Jetzt mein Haus - das Grab.
Die Seele ist in der Erde verborgen,
Ein Körper ist nicht begraben.

Ich habe vergessen, das Haus zu durchqueren,
Jetzt mein Haus - das Grab.
Die Seele ist in der Erde verborgen,
Ein Körper ist nicht begraben.


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten