Deborah Gibson - Cry Tonight Songtext

Deborah Gibson - Cry Tonight Übersetzung

D: Hey, I'm the one he left you for
Can I come in? 'cause the wolf is at my door
He said that it was you
Now that just don't ring true
Like it did when I thought he was mine
Please let me inside, oh...
CHORUS:
D: I just want to cry tonight
And I know you'll understand
How much I hurt inside
'cause I know that you know the man
I know he had his way with us
Aren't you afraid he stole your pride?
Out of sight isn't out of mind
So don't you want to cry tonight?
A: Hey did he say you hung the moon?
And you made it shine in a sky he never knew
Well I've got news for you
I hung the moon too
D: Ain't it funny how that moon turns blue
When there's someone new
A: Can't believe there's someone new
CHORUS:
A: I just want to cry tonight
D: Don't you wanna cry?
A: And I know you'll understand
Songtext-ubersetzung.com
All the hurt that I feel inside
'cause I know that you know the man
D: Yes I know that man
A: Though he had his way with us
D: Ooh yeah
A: So afraid that he stole my pride
D: Same with me
A: Out of touch isn't out of mind
D: Ooh
A: Don't you want to cry tonight?
Who would have thought
We'd be each other's shoulder to cry on
Life sure holds the strangest surprises
And they're not always sweet, no
CHORUS:
D: I just want to cry tonight
A: I just want to cry
D: And I know you'll understand
A: How much I hurt inside
D: Oh I hurt inside
A: 'cause I know that you know the man
D: I know that man
I know he had his way with us
I'm so afraid that he stole my pride
Out of sight isn't out of mind
A: More than memories are left behind-ac

D: Hey, ich bin die, die er verlassen Sie
Kann ich reinkommen? Denn der Wolf ist an meiner Tür
Er sagte, dass du es warst
Nun, das einfach nicht wahr klingen
Mag es, wenn ich dachte, tat er war mein
Bitte lass mich hinein, oh ...
CHORUS:
D: Ich möchte heute Abend weinen
Und ich weiß, du wirst verstehen
Wie viel ich verletzt im Inneren
Denn ich weiß, dass Sie den Mann kennen
Ich weiß, er hatte seinen Weg mit uns
Haben Sie keine Angst schlich er dein Stolz?
Out of sight nicht aus dem Sinn
So willst du nicht heute Abend weinen?
A: Hey wollte er sagen, dass Sie hängte den Mond?
Und du hast es leuchten in einem Himmel, den er nie gekannt
Nun, ich habe Neuigkeiten für Sie
Ich hängte den Mond zu
D: Ist es nicht komisch, wie das Mond blau färbt
Wenn es jemand neues
A: Kann nicht glauben, dass es jemand neues
CHORUS:
A: Ich möchte heute Abend weinen
D: Willst du nicht weinen?
A: Und ich weiß, du wirst verstehen
Songtext-ubersetzung.com
All der Schmerz, dass ich das Gefühl im Inneren
Denn ich weiß, dass Sie den Mann kennen
D: Ja, ich weiß, dass der Mensch
A: Obwohl er seinen Weg mit uns
D: Ooh yeah
A: Also Angst, dass er meinen Stolz gestohlen
D: Gleiche mit mir
A: Out of touch ist nicht aus dem Sinn
D: Ooh
A: Willst du nicht heute Abend weinen?
Wer hätte gedacht,
Wir würden einander Schulter zum Anlehnen
Leben sicher hält die seltsamsten Überraschungen
Und sie sind nicht immer süß, kein
CHORUS:
D: Ich möchte heute Abend weinen
A: Ich will einfach nur weinen
D: Und ich weiß, du wirst verstehen
A: Wie viel ich verletzt im Inneren
D: Oh ich verletzt im Inneren
A: Weil ich weiß, dass Sie die Menschen wissen,
D: Ich weiß, dass der Mensch
Ich weiß, er hatte seinen Weg mit uns
Ich habe solche Angst, dass er meinen Stolz gestohlen
Out of sight nicht aus dem Sinn
A: Mehr als Erinnerungen hinter ac links


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten