Races To April - Time Like A Ghost Songtext

Races To April - Time Like A Ghost Übersetzung

I'm lying awake and I feel you breathing
asleep and dreaming next to me
We're lost without
the formula for comfort we've invested in
Time flies like a ghost,
like ribbons of smoke floating weightless and blue
in this room, where there's to remind me
of me without you

Put your hands where I can see
Somethin' doesn't feel right,
like you're feeding me a line
'Cause I swear I've heard this somewhere before
I'll swallow every word between your lips,
but if you're just lying through your teeth
then maybe you're right and we knew it all along
And we're better off alone

Songtext-ubersetzung.com
The bands of light of the morning
through the blinds are there
to wake me when
I could never miss you more than when
the sheets are cold beside me
(and those quiet nights behind me)

Put your hands where I can see
It's fair to say
my better days have got the best of me

Somethin' doesn't feel right,
like you're feeding me a line
'Cause I swear I've heard this somewhere before
I'll swallow every word between your lips,
but if you're just lying through your teeth
then maybe you're right and we knew it all along
And we're better off alone

Ich liege wach und ich fühle dich atmen
Einschlafen und Träumen neben mir
Wir verloren ohne
die Formel für Komfort, den wir investiert haben
Die Zeit vergeht wie ein Geist,
wie Bänder von Rauch schwerelos schweben und Blau
in diesem Raum, wo es, mich zu erinnern
von mir, ohne dass Sie

Legen Sie Ihre Hände, wo ich sehen kann
Somethin 'fühlt sich nicht richtig,
wie Sie füttern mich eine Linie
Denn ich schwöre, ich habe das irgendwo schon einmal gehört
Ich werde jedes Wort zwischen den Lippen schlucken,
aber wenn du bist nur durch Ihre Zähne liegen
dann vielleicht hast du recht und wir wussten, dass es die ganze Zeit
Und wir sind weg besser allein

Songtext-ubersetzung.com
Die Bands von Licht der Morgen
durch die Jalousien sind da
um mich zu wecken, wenn
Ich konnte nie vermisse dich mehr, als wenn
die Blätter sind kalt neben mir
(Und die ruhigen Nächte hinter mir)

Legen Sie Ihre Hände, wo ich sehen kann
Es ist fair zu sagen,
meine bessere Tage haben das Beste von mir bekommen

Somethin 'fühlt sich nicht richtig,
wie Sie füttern mich eine Linie
Denn ich schwöre, ich habe das irgendwo schon einmal gehört
Ich werde jedes Wort zwischen den Lippen schlucken,
aber wenn du bist nur durch Ihre Zähne liegen
dann vielleicht hast du recht und wir wussten, dass es die ganze Zeit
Und wir sind weg besser allein


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten