Dean Friedman - The Letter Songtext

Dean Friedman - The Letter Übersetzung

by Dean Friedman

Autumn seems awful lonely here whenever we think of you.
Last night the sky turned purple and we wanted to share the view.
Leaves on the trees are turning and the woods are all ablaze
They smell of timber burning in the fireplace.

Sunday we woke up early and we drove out to Tice's Farms,
Gorging ourselves on all the cider and doughnuts we could fit under both our arms.
Picking out penny candy in the country store,
Till we collapsed on the porch with our bellies sore.

So what's it like to be on your own, a roaming vagabond, away from home,
in search of some forgotten door?
Is it half as good as it sounds? Tell me, have you really found
Songtext-ubersetzung.com
the peace and calm we've all been looking for?

Freckles still misses you. She always sleeps on the floor in your room.
Ruth says she smells, but you know it's just her very unique perfume.
The tree in the back bore apples but they're green and full of worms.
Guess we'll sit tight and wait until the cider turns.

Everyone sends their love; they still don't really believe you're gone.
Everyone's jealous of this crazy odyssey that you're on.
Hoping this finds you happy and healthy and sane.
I pray that your strength will ease you through the growing pains.

So what's it like to be on your own, a roaming vagabond, away from home,
in search of some forgotten door?
Is it half as good as it sounds? Tell me, have you really found

von Dean Friedman

Herbst scheint schrecklich einsam hier, wenn wir an dich denken.
Letzte Nacht wurde der Himmel violett und wollten wir die Ansicht teilen.
Blätter an den Bäumen drehen und die Wälder sind alle Flammen
Sie riechen nach Holz brennt im Kamin.

Sonntag sind wir früh aufgewacht und wir fuhren zum Tice die Farms,
Fressen uns auf alle Apfelwein und Donuts wir sowohl unter die Arme passen könnte.
Kommissionierung Penny Candy im Dorfladen,
Bis wir stürzte auf der Veranda mit unseren Bäuchen wund.

Also, was ist es denn, auf eigene Faust zu sein, ein Roaming-Vagabund, weg von zu Hause,
auf der Suche nach einem vergessenen Tür?
Ist es nur halb so gut, wie es klingt? Sag mir, hast du wirklich gefunden
Songtext-ubersetzung.com
den Frieden und die Ruhe, wir haben alle gesucht?

Freckles noch vermisst dich. Sie schläft immer auf dem Boden in Ihrem Zimmer.
Ruth sagt, sie riecht, aber Sie wissen, es ist nur ihr einzigartiges Parfüm.
Der Baum im Rücken trug Äpfel, aber sie sind grün und voller Würmer.
Denke, wir werden eng sitzen und warten, bis der Apfel dreht.

Jeder sendet ihre Liebe, sie immer noch nicht wirklich glauben, dass du gegangen.
Jeder ist eifersüchtig auf diese verrückte Odyssee, dass Sie sich gerade befinden.
In der Hoffnung, das findet man glücklich und gesund und vernünftig.
Ich bete, dass Ihre Kraft wird Sie durch die Wachstumsschmerzen zu erleichtern.

Also, was ist es denn, auf eigene Faust zu sein, ein Roaming-Vagabund, weg von zu Hause,
auf der Suche nach einem vergessenen Tür?
Ist es nur halb so gut, wie es klingt? Sag mir, hast du wirklich gefunden


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten