Dead by April - Loosing You (OST Senjou no Valkyria) Songtext

Dead by April - Loosing You (OST Senjou no Valkyria) Übersetzung

What I have in me
in my mind is you

I would die if we were through

What I'm feeling now
What Iґm having you do

I am lost in pain without you
So cold. So alone

All I have is you
it is all that I`m waiting for
All I need is you

Now I can't make it through

All the nights I prayed
Mostly sadly untrue

I am not prepared to be strong

I just can't belive
I am losing you

Not prepared to going on,
what you see and walk away
So cold. So alone

All I have is you
it is all that Iґm waiting for
All I need is you

Now I can't make it through

I am losing you forever

I am lost in pain without you

I am leaving ground forever (Forever)

Distant from all, yesterdays electing me
murder these thoughs life is disconnecting me,
Noooo,
Loving is affecting me, count all the times
Songtext-ubersetzung.com
You were there protecting me

So cold. So alone.

All I have is you
it is all that Iґm waiting for
All I need is you

Now I can't make it through

I am losing you forever

I am lost in pain without you

I am leaving ground forever (Forever)

All I have is you

It is all that Iґm breathing for

All I need is you

Now I can't make it through

It is all that I'm breathing for, (breathing for, breathing for), (breathing for, breathing for,
breathing for)

Всё, что есть во мне, в моём разуме, - это ты,
Я бы умер, если бы мы между нами всё кончилось.
Что я сейчас чувствую? Куда направляюсь?
Я потерялся среди боли без тебя,
Так холодно, так одиноко...

Всё, что у меня есть, - это ты,
Это всё, для чего я дышу.
Всё, что мне нужно, - это ты,
И сейчас я не могу пережить это...

Все те ночи, что я молился,
Должно быть, были ложью.
Я не готов быть сильным
Я просто не могу поверить -
Я теряю тебя.
Я не готов вынести это,
Не могу видеть, как ты уходишь,
Так холодно, так одиноко...

Was muss ich in mir
in meinem Kopf ist, dass Sie

Ich würde sterben, wenn wir durch waren

Was ich jetzt das Gefühl
Was Ich warte mit euch zu tun

Ich bin an Schmerzen ohne dich verloren
So kalt. So allein

Alles, was ich habe, ist sie
es ist alles, was ich `m warten
Alles was ich brauche ist, dass Sie

Jetzt kann ich nicht machen es durch

All die Nächte, betete ich
Meistens leider unwahre

Ich bin nicht bereit, stark zu sein

Ich kann einfach nicht glauben,
Ich verliere Sie

Nicht los vorbereitet,
was Sie sehen und gehen weg
So kalt. So allein

Alles, was ich habe, ist sie
es ist alles, was Ich warte warten
Alles was ich brauche ist, dass Sie

Jetzt kann ich nicht machen es durch

Ich verliere dich für immer

Ich bin an Schmerzen ohne dich verloren

Ich verlasse Boden forever (Forever)

Entfernt von allen, die Wahl gestrigen mich
Mord diesen thoughs Leben trennen mich,
Noooo,
Liebevolle wirkt mich zählen alle Zeiten
Songtext-ubersetzung.com
Sie wurden dort beschützt mich

So kalt. So allein.

Alles, was ich habe, ist sie
es ist alles, was Ich warte warten
Alles was ich brauche ist, dass Sie

Jetzt kann ich nicht machen es durch

Ich verliere dich für immer

Ich bin an Schmerzen ohne dich verloren

Ich verlasse Boden forever (Forever)

Alles, was ich habe, ist sie

Es ist alles, was Ich warte Atmung

Alles was ich brauche ist, dass Sie

Jetzt kann ich nicht machen es durch

Es ist alles, was ich zum Atmen, (Atmung für, Atmung für), (Atmung, Atmung für,
Atmung für)

Всё, что есть во мне, в моём разуме, - это ты,
Я бы умер, если бы мы между нами всё кончилось.
Что я сейчас чувствую? Куда направляюсь?
Я потерялся среди боли без тебя,
Так холодно, так одиноко ...

Всё, что у меня есть, - это ты,
Это всё, для чего я дышу.
Всё, что мне нужно, - Sie sind es,
Und jetzt kann ich nicht durch sie gehen ...

All jene Nächte, betete ich
Muss eine Lüge gewesen.
Ich bin nicht bereit, stark zu sein
Ich kann einfach nicht glauben, dass es -
Ich vermisse dich.
Ich bin nicht bereit, es zu machen,
Ich kann nicht sehen, wie du gehst,
So kalt, so einsam ...


Zuletzt bearbeitet von: Anonym

Übersetzung bearbeiten